Nolasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las Cosas Pequeñitas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las Cosas Pequeñitas » de Nolasco.
Paroles
Con las gotas de la lluvia
Que caen y en tus cristales
Mientras tus miras pa fuera
Y en la calle no hay nadie
Y el agua por los bordillos
De la acera de tu calle
Hay son cositas tan pequeñas
Pero a mi me saben grande
Con las marcas de tus labios
Que quedan en los cristales
De ese vaso que tú bebes
Que se muere cuando sabe
Que tu vas a dar un sorbito
Con un gesto tan suave
Hay que parece que lo besa
Y a mi me sabe tan grande
Si yo suelo camina
Sobre brasa encendía
Si me gusta disfruta
Por la noche por el día
No es que sea un superman
Y es que me gusta la via
Me gusta saborea
Las cosas más pequeñitas
Las cosas más chiquititas
AAAAAAAAAAaaaayyyyyyyyyyyyy
Tu sabe, tu sabe
Y es el ambiente de un bar
Y las copas con mis amigos
Y es un vamono paya
Y esperate que te sigo
Y en la puerta de tu casa
Donde yo te doy los besos
Y en esa cara tan rara
Que pone mi amigo Er. Junior
Y en el humo de un cigarro
Y el efecto de un pitillo
Y lo bien que yo me siento
Y cuando me encuentro contigo
Y en el aire que respiro
Lo paisajes que yo veo
Son las cositas pequeñas
Con las que mejor me siento
Illa tu sabe, illa tu sabe.
Si yo suelo camina
Sobre brasa encendía
Si me gusta disfruta
Por la noche y por el día
No es que sea un superman
Y es que me gusta la via
Me gusta saborea
Las cosas más pequeñitas
Las cosas más chiquititas
Aaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyy
Na y no na y no na.
Y en mi barrio
Illa tu sabe, illa tu sabes te lo traigo
Entro despacio así voy caminando
Pa que tanto altere si después no es tanto
Pa que tu te enteres las cosa más valiosas de la vida
No tiene ni un nombre, ni un porque, ni un donde
Ni la calma un precio, ni la fama un tercio
De lo que tu vales y los detalles
Y de la calle, si tanto a ti todo lo mejor te lo dijo
Con señales de humo
Presumo, de no poner etiquetas ni ser un falseta por ello
Presumo, que a mi lo bello me dio mas de una razón
Hermano me dio el valor, hermano me dio el valor
Es de las cosas más pequeñas alianzas del rai tango
No puede ser que dios no haya dao tanto Nolasco
Traduction des paroles
Avec les gouttes de pluie
Cette chute et sur vos cristaux
Pendant que tes yeux sont dehors
Et dans la rue il n'y a personne
Et de l'eau par les bordures
Du trottoir de votre rue
Il y a des petites choses si petites
Mais ils ont bon goût pour moi
Avec les marques sur vos lèvres
Qui restent dans les cristaux
De ce verre tu bois
Qui meurt quand il sait
Que tu vas prendre une gorgée
Avec un geste si doux
Il vous semble pour l'embrasser
Et ça a un goût si grand pour moi
Si je marche habituellement
Sur des braises allumées
Si je l'aime profitez en
De nuit en jour
C'est pas comme si je suis un surhomme.
Et j'aime la façon dont
J'aime savourer
Les plus petites choses
Les plus petites choses
Aaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyy
Vous savez, vous savez
Et c'est l'atmosphère d'un bar
Et des boissons avec mes amis
Et c'est un vamono paya
Et attendez-moi à te suivre
Et à la porte de votre maison
Où je vous embrasse
Et dans ce visage bizarre
Ça met mon ami Er. Junior
Et dans la fumée d'un cigare
Et l'effet d'une bagatelle
Et bon comment je me sens
Et quand je te rencontrerai
Et dans l'air que je respire
Les paysages que je vois
C'est le peu de choses
Ceux qui me plaisent le mieux
Illa tu sais, illa tu sais.
Si je marche habituellement
Sur des braises allumées
Si je l'aime profitez en
Le jour et la nuit
C'est pas comme si je suis un surhomme.
Et j'aime la façon dont
J'aime savourer
Les plus petites choses
Les plus petites choses
Aaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyy
Et Na pas na et na pas.
Et dans mon quartier
Illa tu sais, illa tu sais que je l'apporte
Je marche lentement donc je marche
Pa que beaucoup bouleversé si plus tard est pas tellement
Pour vous de connaître les choses les plus précieuses dans la vie
Il n'a pas de nom, pas de pourquoi, pas le cas
Ni calme un prix, ni renommée un tiers
Ce que vous valez et les détails
Et de la rue, si les deux à vous tout le meilleur il vous a dit
Avec des signaux de fumée
Je présume, ne pas mettre d'étiquettes OU être une falseta pour cela
Je présume que la beauté m'a donné plus d'une raison
Le frère m'a donné le courage, frère m'a donné le courage
Il est des plus petites choses Rai Tango alliances
Il ne peut pas être que Dieu n'a pas DAO tant Nolasco