Nolasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cristales Rotos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cristales Rotos » de Nolasco.
Paroles
Ya se que tú te vas
y a mi no me interesa.
Tu dices que te va' a queda
me duele la cabeza.
Yo tengo donde ir, donde ir conmigo voy yo sobrao.
No tengo que decir, ni que decir,
me encuentro tan saturao.
Solo estoy agusto yo cuando camino solo,
dime niña que quieres conseguir,
con esa jugada y esos malos rollos.
Que tienes tu, que tengo yo,
tengo una cosa en el corazon,
que se te mete, que no se sale,
ay! que se parte como cristales
que esta en el aire y es una sombra
es solo un sueño y tu lo sabes.
Me gusta disfrutar
tus caricias y besos, por eso
yo suelo pasear
cantandote y en besos
mienteme,
y después
amame
pero no vuelvas.
Que tienes tu, que tengo yo,
tengo una cosa en el corazon.
Que se te mete, que no se sale
ay! que se parte como cristales
que esta en el aire y es una sombra
solo un sueño y tu lo sabes.
Ya se que tú te vas…
Traduction des paroles
Je sais que tu pars.
et je ne suis pas intéressé.
Tu dis que tu vas rester
J'ai un mal de tête.
J'ai un endroit où aller, où aller avec moi je vais.
Je n'ai pas à dire, je n'ai pas à dire,
Je me sens tellement saturée.
Je ne suis à l'aise que quand je marche seule,
dites-moi fille ce que vous voulez obtenir,
avec ce mouvement et ces mauvais rouleaux.
Qu'Avez-vous, qu'ai-je,
J'ai un truc dans mon coeur,
vous obtenez, vous ne sortez pas,
ay! ça casse comme des cristaux
que c'est dans l'air et c'est une ombre
c'est juste un rêve et tu le sais.
Je tiens à profiter de
tes caresses et tes baisers, c'est pourquoi
Je marche habituellement
chanter et embrasser
lie to me,
et puis
aime-moi
mais ne revenez pas.
Qu'Avez-vous, qu'ai-je,
J'ai un truc dans mon cœur.
Vous obtenez, vous ne sortez pas
ay! ça casse comme des cristaux
que c'est dans l'air et c'est une ombre
juste un rêve et vous le savez.
Je sais que tu pars.…