Noize MC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Жечь электричество
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Жечь электричество » de Noize MC.
Paroles
Над нами руины Москвы, под нами огни преисподни.
Мы не знаем который сейчас час, и что за дата сегодня,
Может быть утро среды, а может быть вечер субботний.
Радиоционный фон на верху спадет лиш лет через сотню.
За нами никто не прийдет, нас уже не спасут.
Мы грызем друг другу глотки за воду и растворимый суп.
Страшный суд уже позади, и походу нам повезло
Накзано зло, никто из нас не стал отпущенья козлом.
Нам дарована новая жизнь,
Ворота нашего рая плотно заперты изнутри,
Навеки герметично задраины,
Они не пропускают отравленый воздух и гамма лучи.
Мы приговорены к высшей мере, но нам не нужны палачи
Для исполнения приговора, мы все сделаем сами,
Друг друга всеми доступными способами крамсая
Веселого мало, все боятся панически финала трагического,
Но есть одна радость, сеть пока что дает электричество.
Traduction des paroles
Au-dessus de nous les ruines de Moscou, sous nous les lumières des enfers.
Nous ne savons pas quelle est l'heure et quelle est la date aujourd'hui,
Peut-être mercredi matin, ou peut-être samedi soir.
Le fond radio sur le dessus va disparaître dans une centaine d'années.
Personne ne viendra nous chercher, nous ne serons plus sauvés.
Nous nous rongeons la gorge pour l'eau et la soupe soluble.
Le jugement dernier est déjà derrière nous et nous avons eu de la chance
Nakzano est mauvais, aucun de nous n'est devenu un bouc émissaire.
Nous avons une nouvelle vie,
Les portes de notre paradis sont bien verrouillées de l'intérieur,
Pour toujours hermétiquement zadrainy,
Ils ne laissent pas passer l'air empoisonné et les rayons gamma.
Nous sommes condamnés à la plus haute mesure, mais nous n'avons pas besoin de bourreaux
Pour l'exécution de la peine, nous le ferons nous-mêmes,
Les uns les autres par tous les moyens disponibles
Joyeux peu, tout le monde a peur panique finale tragique,
Mais il y a une joie, le réseau donne encore de l'électricité.