Noiseworks — Paroles et traduction des paroles de la chanson R.I.P. (Millie)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « R.I.P. (Millie) » de Noiseworks.
Paroles
Losing the battle alone you cried
You let it end with no shame
Anger inside, I watched you fade away
Now you’re gone away
In silence evermore
Something we all will lear-earn
Peace it will be
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
There’s a place in my heart
I will never forget you
Unassuming in your ways, you inspired
But you gave it everything you had
So brave, so strong
Oh, yeah, you fought it
You just wouldn’t let it bring you down
So my friend I say goodbye now
And until we meet again
Rest in peace, rest in peace
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
I believe
(I believe, I believe in)
In the kingdom of love
(In the kingdom of love, of love)
Oh Millie, I say goodbye to you, my friend
Millie, uh-uh-uh, yeah, until we meet again
Rest in peace, rest in peace, rest in peace…
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
(Oh, no, no, no, no, no, no)
I believe
(I believe, yes I do)
In the kingdom of love
(Kingdom of love, of love)
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Goodbye
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Goodbye
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah…
Traduction des paroles
Perdre la bataille seul vous avez pleuré
Tu l'as laissé finir sans honte
La colère à l'intérieur, je vous ai regardé disparaître
Maintenant, vous êtes allé loin
En silence toujours plus
Quelque chose que nous allons tous lear-gagner
La paix ce sera
Dans ce monde
Quand votre heure sera venue
Vous faites face à toutes vos peurs
Vous êtes le seul à
Il y a une place dans mon coeur
Je ne vous oublierai jamais
Sans prétention dans vos façons, vous avez inspiré
Mais tu lui as donné tout ce que tu avais
Si braves, si forte
Oh, oui, vous avez combattu il
Vous ne le laissez pas vous déprimer
Alors mon ami je dis au revoir maintenant
Et jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau
Repose en paix, repose en paix
Dans ce monde
Quand votre heure sera venue
Vous faites face à toutes vos peurs
Vous êtes le seul à
Je crois
(Je crois, je crois en)
Dans le royaume de l'amour
(Dans le royaume de l'amour, de l'amour)
Oh Millie, je te dis au revoir, mon ami
Millie, uh-uh-uh, ouais, jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau
Repose en paix, repose en paix, repose en paix…
Dans ce monde
Quand votre heure sera venue
Vous faites face à toutes vos peurs
Vous êtes le seul à
(Oh, non, non, non, non, non, non)
Je crois
(Je crois, oui je le fais)
Dans le royaume de l'amour
(Royaume d'amour, d'amour)
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
À la revoyure
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
À la revoyure
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah…