Noiseworks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hot Chilli Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hot Chilli Woman » de Noiseworks.
Paroles
Whoa!
Yeah, yeah, yeah!
Whoo!
Hot chilli woman makes me weak at the knees
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
She make me sweat like it’s 100 degrees
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Hot chilli woman, got what it takes
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
I’m so hungry I want you on my plate
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
I pick you up, we’ll go cooking tonight
I lay you down and put cream on your pie
Your mama won’t like it, daddy won’t like it
Hot chilli woman, keep it hot for me
Hot chilli woman
Won’t you burn for me
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me
Hot chilli woman
Well, I’m in ecstasy, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hot chilli woman
Ow!
Hot chilli woman, make me feel so high
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
That kind of woman brings a tear to my eye, ow!
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Now I know where I want to be
Hot chilli woman, I’m in ecstasy
My mama won’t like it, daddy won’t like it
Hot chilli woman
Hot chilli woman
Won’t you burn for me, yeah
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me, whoo!
Hot chilli woman
Cause I’m in ecstasy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Hot chilli woman
Whoo!
Woo ooh hoo…
She’ll take you higher
She burns like fire
She’s alright tonight
Whoo!
Hot chilli woman
Ooh, won’t you burn for me
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me, whoo!
Hot chilli woman
Ow! 'Cause I’m in ecstasy
Hot chilli woman
Whoo-hoo, ecstasy
Yeah
Traduction des paroles
Whoa!
Ouais, ouais, ouais!
Whoo!
Chaud Chili femme marques moi weak à la genoux
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
Elle me fait transpirer comme si c'était 100 degrés
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
Piment chaud femme, obtenu ce qu'il faut
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
J'ai tellement faim que je te veux dans mon assiette
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
Je viens te chercher, on va cuisiner ce soir
Je t'allonge et mets de la crème sur ta tarte
Ta mère n'aimera pas ça, papa n'aimera pas ça
Piment chaud femme, gardez-le chaud pour moi
Hot chilli femme
Tu ne veux pas brûler pour moi
Hot chilli femme
B-b-b-graver pour moi
Hot chilli femme
Eh bien, je suis en extase, ouais
Ouais, ouais, ouais
Hot chilli femme
Aïe!
Femme piment chaud, me faire sentir si haut
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
Ce genre de femme m'apporte une larme à l'œil, ow!
(Ouais-ouais, ouais-ouais)
Maintenant je sais où je veux être
Femme au piment, je suis en extase
Ma mère n'aimera pas ça, papa n'aimera pas ça
Hot chilli femme
Hot chilli femme
Tu ne veux pas brûler pour moi
Hot chilli femme
B-b-b-graver pour moi, whoo!
Hot chilli femme
Parce que je suis en extase
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais!
Hot chilli femme
Whoo!
Woo ooh hoo…
Elle t'emmènera plus haut
Elle brûle comme du feu
Elle va bien ce soir
Whoo!
Hot chilli femme
Tu ne veux pas brûler pour moi
Hot chilli femme
B-b-b-graver pour moi, whoo!
Hot chilli femme
Aïe! Parce que je suis en extase
Hot chilli femme
Whoo-hoo, de l'ecstasy
Ouais