Nohelani Cypriano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lihue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lihue » de Nohelani Cypriano.
Paroles
When i’m driving home late at night
I start thinking
Of how it used to be
When you were around
All the fun we used to have
Playing like children in the sand
But now, you’re far away
And all I have
Is dreams of yesterday
Memories of you and me
Lihue
We used to stroll along the moonlit beach
And you would whisper
Sweet words in my ears
Promising me baby
that we’d always be together
In this hawaiian paradise alone
But now, you’re far away
And I still miss the magic of those days
Memories of you and me
Lihue
Oh, love gets so hard sometimes
When I’m by myself
Oooh baby yeah
And now I feel your arms around me
Strolling hands in hands
Making love upon the sand
But until you come back to me
All I have is sweet memories
Of how we used to be
Lihue
But until you come back to me
All I have is sweet memories
Of how we used to be
Lihue
Traduction des paroles
Quand je suis au volant de la maison tard dans la nuit
Je commence à penser
De la façon dont il l'habitude d'être
Lorsque vous avez été autour de
Tout le plaisir que nous avons utilisés pour
Jouer comme des enfants dans le sable
Mais maintenant, vous êtes loin
Et tout ce que j'ai
Est le rêve d'hier
Souvenirs de toi et moi
Lihue
Nous avions l'habitude de nous promener le long de la plage au clair de lune
Et vous murmure
Mots doux dans mes oreilles
Me promettant bébé
que nous serions toujours ensemble
Dans ce paradis hawaïen seul
Mais maintenant, vous êtes loin
Et la magie de cette époque me manque encore
Souvenirs de toi et moi
Lihue
Oh, l'amour devient si dur parfois
Quand je suis par moi-même
Oooh bébé Oui
Et maintenant je sens tes bras autour de moi
Se promener les mains dans les mains
Faire l'amour sur le sable
Mais jusqu'à ce que tu reviennes vers moi
Tout ce que j'ai c'est de doux souvenirs
De la façon dont nous avons utilisé pour être
Lihue
Mais jusqu'à ce que tu reviennes vers moi
Tout ce que j'ai c'est de doux souvenirs
De la façon dont nous avons utilisé pour être
Lihue