Ногу свело! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бензин
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бензин » de Ногу свело!.
Paroles
Где стоит вода, там течет бензин.
Где кипит вода, там горит бензин.
Он нужен моторам, волнуется в баках.
Машинам так дорог его цвет и запах.
Что родит вода — все возьмет бензин.
Где умрет вода, лишь уснет бензин.
Он дышит в моторах, волнуется в баках.
Машинам так дорог его цвет и запах.
Звенят поршнями кишки машин
И дарят солнцу дым.
Сжимая тысячи пружин,
Лакают наш бензин.
Ночью в городе я хожу один.
Ночью в городе я ищу бензин.
Он спрятан в канистры, бидоны и танки,
Железные баки, стекляные банки.
Звенят поршнями кишки машин
И дарят солнцу дым.
Сжимая тысячи пружин,
Лакают наш бензин.
Сердце бьется — во мне живет бензин.
Сердце бьется — во мне поет бензин.
Им можно питаться, им нужно напиться,
В нем можно купаться, им нужно лечиться.
Звенят поршнями кишки машин
И дарят солнцу дым.
Сжимая тысячи пружин,
Лакают наш бензин.
Traduction des paroles
Là où il y a de l'eau, il y a de l'essence.
Là où l'eau bout, l'essence brûle.
Il a besoin des moteurs, s'inquiète dans les réservoirs.
Les voitures sont si chères à sa couleur et à son odeur.
Ce qui donnera naissance à l'eau-tout prendra de l'essence.
Là où l'eau mourra, seulement l'essence dormira.
Il respire dans les moteurs, s'inquiète dans les réservoirs.
Les voitures sont si chères à sa couleur et à son odeur.
Sonnent des pistons d'intestin de machines
Et ils donnent de la fumée au soleil.
Serrant des milliers de ressorts,
Ils font couler notre essence.
La nuit, je marche seul en ville.
La nuit en ville, je cherche de l'essence.
Il est caché dans des bidons, des bidons et des réservoirs,
Réservoirs de fer, bocaux en verre.
Sonnent des pistons d'intestin de machines
Et ils donnent de la fumée au soleil.
Serrant des milliers de ressorts,
Ils font couler notre essence.
Le cœur Bat — l'essence vit en moi.
Le cœur Bat — l'essence chante en moi.
Ils peuvent manger, ils ont besoin de boire,
Vous pouvez y nager, ils doivent être traités.
Sonnent des pistons d'intestin de machines
Et ils donnent de la fumée au soleil.
Serrant des milliers de ressorts,
Ils font couler notre essence.