NOFX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shitting Bricks

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shitting Bricks » de NOFX.

Paroles

Never thought it could happen to me Again and now look at me
I’m alone, standing in my cell
Staring at the wall, living in hell
All my life, I never said when
Again, again and again
Breaking, smashing, and killing
I never knew when to quit
How much do they take, I should have stopped
Thought I’d never get caught
But I did, I got caught
Now I feel pretty stupid. Fuck!
I’m shitting shitting bricks
I’m shitting shitting bricks
I’m shitting shitting bricks
I’m shitting bricks by the dozen
I’m shitting shitting bricks
I’m shitting shitting bricks

Traduction des paroles

Jamais pensé que cela pourrait m'arriver à nouveau et maintenant Regardez moi
Je suis seul, debout dans ma cellule
Regarder le mur, vivre en enfer
Toute ma vie, je n'ai jamais dit quand
Encore, encore et encore
Briser, briser et tuer
Je n'ai jamais su quand arrêter
Combien prennent-ils, j'aurais arrêté
Je pensais ne jamais me faire prendre
Mais je l'ai fait, je me suis fait prendre
Maintenant, je me sens assez stupide. Merde!
Je suis chiant chiant briques
Je suis chiant chiant briques
Je suis chiant chiant briques
Je chie des briques à la douzaine
Je suis chiant chiant briques
Je suis chiant chiant briques