Noemi Scopelliti — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'addio (Il giorno più grande)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'addio (Il giorno più grande) » de Noemi Scopelliti.
Paroles
A cosa penserò, quando mi dirai addio.
Quel giorno, quel giorno, a cosa
penserai, quando mi dirai addio.
Quel giorno, quel giorno... sarà
che non sento più niente.
Sarà che non sento più niente.
Sarà, che non mi importa niente
più di te.
Del mio giorno più grande,
te ne andrai da qui.
Si fermeranno i treni,
si spegneranno i fari.
E anche il vento, si addormenterà.
Sarà che non sento più niente,
senza di te, sarà che non mi
importa niente più di me.
Del mio giorno più grande,
me ne andrò da qui.
Eeeee.....
E sceglierò l'addio....
Traduction des paroles
Que penserai-je quand vous direz au revoir?
Ce jour-là, ce jour-là, que penserez-vous, quand vous direz au revoir.
Ce jour, ce jour-là... Je suppose que je n'entends plus rien.
Je suppose que je n'entends plus rien.
Je ne se soucie pas de vous.
Sur mon plus grand jour, tu vas sortir d'ici.
Les trains s'arrêteront, les phares s'éteindront.
Et le vent, aussi, s'endorment.
Peut-être que je ne ressens plus rien, sans toi, peut-être que je ne me soucie de rien de plus que moi.
Sur mon plus grand jour, je vais sortir d'ici.
Eeeee.....
Et je choisirai au revoir....