Noel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prides Crossing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prides Crossing » de Noel.
Paroles
I cannot go home again
But I’m sometimes on that road when
Like a dream
Come to me It is Prides Crossing
Then if takes the breath from me I blink and I can barely see
Like a dream
Passing me It is Prides Crossing
Where the leaves have gone brown
Where the trees are tall
And the road turns down
But I drive on For I’ve come to see
The fire
Through the fire
Lost my home…
Started out in ninety two
Picked a place I hardly knew
Captured you
Settled you
Started driving faster
Then I played my biggest game
My hands were warm
and still the same
I was sure
I risked more
It was Prides Crossing
I thought I’d won
The bet
When I realized
There was nothing left
I had fallen
Fallen easily
I’m on fire
I was on fire
I was wrong
And I knew I was
But I could not say it to you
Quick the season went
Spring to fall
Fall to fire
Drove that road again
It was the fire
It was fire
Missed the turn again
It was dark
I couldn’t see
Leaving Prides Crossing
I can’t ever
Go home…
Traduction des paroles
Je ne peux pas rentrer à la maison
Mais je suis parfois sur cette route quand
Comme dans un rêve
Venez à moi il est fier de traverser
Alors si je respire je clignote et je vois à peine
Comme dans un rêve
En me passant il est fier de traverser
Où les feuilles sont devenues brunes
Où les arbres sont grands
Et la route tourne vers le bas
Mais je conduis car je suis venu voir
Feu
À travers le feu
Perdu ma maison…
A commencé dans quatre vingt douze
Choisi un endroit que je connaissais à peine
Capturé, vous
Réglée, vous
Commencé à conduire plus vite
Puis j'ai joué mon plus grand jeu
Mes mains étaient chaudes
et toujours le même
J'en étais sûr
Je risquais de plus
C'était prides Crossing
J'ai pensé que j'avais gagné
Pari
Quand j'ai réalisé
Il n'y avait rien de gauche
J'étais tombé
Tombé facilement
Je suis sur le feu
J'ai été sur le feu
J'ai eu tort
Et je savais que j'étais
Mais je ne pouvais pas le dire à vous
Rapide la saison est allé
Du printemps à l'automne
À l'automne de feu
J'ai encore conduit cette route
C'était le feu
C'était du feu
Raté le virage de nouveau
Il faisait sombre
Je ne pouvais pas voir
Laissant La Fierté De La Traversée
Je ne peux pas jamais
Rentrer…