Noel Torres — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Valdo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Valdo » de Noel Torres.
Paroles
Soy gente de animal
De una clica muy pesada
Hoy me encuentro detenido
Por la culpa de unas ratas
A ver cómo está el terreno
Para el día que de aquí salga
Hablo no más por hablar
Saben los que me conocen
Que soy hombre de palabra
Y que e encliqué en la mafia
Si todo estaba muy bien
Pues para que me buscabas?
Yo sé que en este negocio
Un riesgo debe cogerse
Hoy estaba preparado, pa lo que viene en frente
Porque siempre acostumbrado alegrar cuentas de frente
Cien por ciento, enclicado en
Al fin estoy con el
También con el animal
Hay no más que
Por si un día quieren pelear
El que se lleva guante
El que no aguanté, no juegue
Porque yo le doy
A sus deberes
Siempre miro hacia adelante
Porque pa atrás no se puede
De lo bueno pues lo malo
Y de lo malo lo bueno
Mis amigos verdaderos
Un saludo a mi familia
Muy pronto nos miraremos!
Traduction des paroles
Je suis défenseurs des animaux
D'un très lourd sur
Aujourd'hui je me retrouve en détention
A cause de rats
Voyons comment le terrain est
De jour en jour, je sors d'ici
Je ne parle plus pour parler
Connais ceux qui me connaissent
Que je suis un homme de ma parole
Et que j'étais impliqué dans la mafia
Si tout allait bien
Alors, pourquoi avez-vous été à la recherche pour moi?
Je le sais dans cette affaire
Un risque doit être pris
Aujourd'hui, j'ai été préparé, pa ce qui vient en face
Parce que toujours utilisé pour égayer les comptes avant
À cent pour cent, enfermé dans
Je suis enfin avec lui.
Aussi avec l'animal
Il n'y a pas plus de
Au cas où un jour ils veulent se battre
Celui qui porte le gant
Celui que je ne pouvais pas supporter, ne joue pas
Parce que je lui donne
Vos fonctions
J'ai toujours hâte
Parce que Pa retour vous ne pouvez pas
De la bonne à la mauvaise
Et le mauvais, le bon
Mes vrais amis
Un salut à ma famille
Très bientôt, nous allons regarder les uns les autres!