Noel Torres — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Capo (Pablo Escobar)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Capo (Pablo Escobar) » de Noel Torres.
Paroles
Llego a cambiar el negocio de la mafia
su nombre y su apeido ya sonaban
traficaba la famosa cocaina
de Colombia en avionetas la trahia
El fue el capo de los capos
uno de los mas buscados
Escobar fue respetado en todos lados
Formo el famoso Cartel de Medellín
le sobraba jale para repartir
millonario de la noche a la mañana
llevaba la coca a las islas Bahamas
Contacto por todos lados
el negocio controlado
le llovian los billetes americanos
Pero como todo lo que sube, baja
pa' los gringos se convirtio en amenaza
inicio el operativo
de los Estados Unidos
a Pablito lo queremos muerto o vivo
Empezaron a buscarlo en todos lados
en cada rincon del país Colombiano
le pusieron alto precio a su cabeza
varios millones había de recompensa
Comenzo la cazería
pero el capo se escondia
no era facil que dieran con su guarida
A causado unas lineas interceptadas
Escobar hizo una llamada a su amada
mientras tanto el gobierno se le acercaba
cuando menos se espero rodeado estaba
se salio por la ventana
pero el poder de una bala
acabo con su vida y su retirada
Pero como todo lo que sube, baja
pa' los gringos se convirtio en amenaza
inicio el operativo
de los Estados Unidos
a Pablito lo queremos muerto o vivo
Traduction des paroles
J'ai même changé le business de la mafia
son nom et apeido sonnaient déjà
il trafiquait la fameuse cocaïne.
de Colombie à avionetas la trahia
Il était le capo des capos
l'un des plus recherchés après les
Escobar était respecté partout
Je forme la célèbre affiche de Medellin
il avait beaucoup de jale à distribuer.
millionnaire du jour au lendemain
il a transporté la Coke aux Bahamas
Contact partout
entreprises sous contrôle
il pleut des billets américains.
Mais comme tout ce qui monte, descend
pa ' les gringos sont devenus une Menace
début de l'opération
USA
nous voulons Pablito mort ou vivant.
Ils ont commencé à chercher partout pour lui.
dans tous les coins du pays Colombien
ils ont mis un prix élevé sur sa tête
plusieurs millions avaient de récompense
La chasse a commencé
mais le capo se cachait
ce n'était pas facile pour eux de trouver leur repaire
Lignes interceptées causées
Escobar a fait un appel à sa bien-aimée
pendant ce temps le gouvernement l'a approché
quand moins attendu entouré était
il sortit par la fenêtre.
mais la puissance d'une balle
Je mets fin à sa vie et à sa retraite.
Mais comme tout ce qui monte, descend
pa ' les gringos sont devenus une Menace
début de l'opération
USA
nous voulons Pablito mort ou vivant.