Nodd Morris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friends » de Nodd Morris.
Paroles
she’s in the backyard picking roses for no one
and i supose it’s cuz she knows it’s over now
i would like to help but every time i ask what
she just turns her head and cries
her eyes were never good at tellin lies
i would like to take a minute and
give it another chance at tellin her how i feel
but i don’t wanna rush it don’t wanna touch it
the wound that will take some time to heal concealed in her heart
chorus: oh girl i’ve loved you from the start
waiting is the hardest part of life
and still i’m standing in the same place where we remain
as friends and nothing more
bridge: you’re all i need to survive and succeed
in this life that we live where it’s hard to believe
happiness exists at all — is it hard to believe
Traduction des paroles
elle est dans le jardin à ramasser des roses pour personne
et je supose que c'est parce qu'elle sait que c'est fini maintenant
je voudrais aider mais chaque fois que je demande quoi
elle tourne la tête et pleure
ses yeux n'étaient jamais bons pour raconter des mensonges
je voudrais prendre une minute et
donnez lui une autre chance de lui dire ce que je ressens
mais je ne veux pas le presser ne veux pas le toucher
la blessure qui prendra un certain temps pour guérir caché dans son cœur
refrain: Oh fille je t'ai aimé depuis le début
l'attente est la partie la plus difficile de la vie
et je suis toujours au même endroit où nous restons
comme amis et rien de plus
bridge: vous êtes tout ce dont j'ai besoin pour survivre et réussir
dans cette vie que nous vivons où il est difficile de croire
le bonheur existe — est-il difficile à croire