Nocturnal Rites — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warrior's Return
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warrior's Return » de Nocturnal Rites.
Paroles
Riding out in the storm
Yet the night seemed so calm
We were hundreds of men
Side by side
Still the winds blowing strong
But sheltered by faith, we rode on,
on and on Through the mist, we went on With steel at our sides
We would make it to the end
Side by side.
Trough the rain and the mist
Approching our goal, we would
never, never surrender.
We’re standing strong
There’s a war left to fight
Beware for the warriors return
With swords held up high
There’s blood left to spill
Prepare for the warriors return
We could fight 'till the end
Complete the quest
'Til the victors are standing alone.
By the strike of our blades
Men would fall at our feet
We’ve completed the quest
once again.
We’re coming home
now the battle is won
Honor for the warriors return.
Pride for the ones who died for the cause
Glory for the warriors return.
Fill the cups up with wine
Uniting our force
And cheer for the battle we’ve won
and pride in our hearts
We will never surrender
Traduction des paroles
Équitation dans la tempête
Pourtant la nuit semblait si calme
Nous étions des centaines d'hommes
Côte à côte
Toujours les vents soufflant fort
Mais à l'abri par la foi, nous avons roulé sur,
encore et encore à travers la brume, nous avons continué avec de l'acier à nos côtés
Nous voulons le faire à la fin
De l'autre côté.
À travers la pluie et le brouillard
Approchant notre objectif, nous
jamais, jamais abandonner.
Nous sommes une position forte
Il reste une guerre à combattre
Méfiez-vous pour le retour des guerriers
Avec des Épées tenues haut
Il reste du sang à couler
Préparez-vous pour le retour des guerriers
On pourrait se battre jusqu'à la fin
Valider la quête
Jusqu'à ce que les vainqueurs soient seuls.
Par la grève de nos lames
Les hommes tomberaient à nos pieds
Nous avons terminé la quête
une fois de plus.
Nous arrivons à la maison
maintenant, la bataille est gagnée
L'honneur pour les guerriers de retour.
Fierté pour ceux qui sont morts pour la cause
Gloire aux guerriers de retour.
Remplissez les tasses avec du vin
En unissant nos forces
Et encouragez la bataille que nous avons gagnée
et la fierté dans nos cœurs
Nous ne nous rendrons jamais