Nocturnal Rites — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till I Come Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till I Come Alive » de Nocturnal Rites.
Paroles
Woke up today, no hope for tomorrow
What I thought would wash away
Needless to say, I’d kind of lost my way
So I’m right here, waiting
No more, no more
Won’t stop trying till I know I’m alive
No way, no way
No denying till I come alive
I turned on a dime,
And counted my blessings
So no more wasting time
Wiped out the slate,
And finally turned the page
And I’m right here, waiting
No, thought I still believe in nothing
Never crawling, never falling
I’ll never be like you
Traduction des paroles
Je me suis réveillé aujourd'hui, pas d'espoir pour demain
Ce que je pensais laver
Inutile de dire que j'avais perdu mon chemin
Donc je suis là, en attendant
Pas plus, pas plus
Je n'arrêterai pas d'essayer tant que je ne saurai pas que je suis en vie
Aucun moyen, aucun moyen
On ne peut nier jusqu'à ce que je sois vivant
J'ai allumé un centime,
Et compté mes bénédictions
Alors ne perdez plus de temps
Effacé l'ardoise,
Et finalement tourné la page
Et je suis ici, en attente
Non, Je croyais toujours en rien
Jamais ramper, jamais tomber
Je ne serai jamais comme toi