Nocturnal Rites — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Undefined
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Undefined » de Nocturnal Rites.
Paroles
Here we are, travelled on forever
Thought we had it all, never got that far
Carry on: tell us what we’re fighting for
Free us from what we are
Why is nothing meant to last?
Forever and ever
Trying to leave it all behind
We’re all afraid to walk away
Forever, wherever
Trying to find our peace of mind
Fighting for something undefined
Hollow one, on the edge of never
Thought you had it all, in the barrel of a gun
Point the way: shoot those blanks into the dark
Tell us we’re moving on In the future or the past?
Leave it all behind…
Traduction des paroles
Nous voilà, voyagés pour toujours
Je pensais que nous avions tout, jamais allé aussi loin
Continuez: dites-nous pour quoi nous nous battons
Libère-nous de ce que nous sommes
Pourquoi n'y a rien fait pour durer?
Pour toujours et à jamais
Essayer de tout laisser derrière
Nous avons tous peur de partir
Pour toujours, où que
Essayer de trouver notre tranquillité d'esprit
La lutte pour quelque chose d'indéfini
Creux un, sur le bord de jamais
Je pensais que vous aviez tout, dans le canon d'un pistolet
Pointez le chemin: tirer ces blancs dans l'obscurité
Dites-nous que nous passons à l'avenir ou au passé?
Laissez tout derrière vous…