Nocturnal Rites — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell And Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell And Back » de Nocturnal Rites.
Paroles
Look the beast in the eye, set it free
The animal will be unchained
See deep within, and you’ll find what you seek
The powers will lie there unbound
The eye of the mind unfolds the unreal
Open the doors that where closed
Broken the seal to a new world within
Stand in the gateway to hell
Walk through the fire, let no one stand in your way
The unknown waits in the darkness alone
I am falling fast
I’m right in the final hour
Future turns to past
Been sent to hell and back
Nailed to a cross and I spit in disgust
No way that I’ll follow the blind
Broken down the shackles that fettered my mind
The devil laughs by my side
Look in my eyes, and see what I’ve become
Come hell, come fire, I’m not afraid — perpetual at last
Traduction des paroles
Regarder la bête dans les yeux, le libérer
L'animal sera déchaîné
Voyez au plus profond de vous, et vous trouverez ce que vous cherchez
Les pouvoirs seront là non liés
L'Œil de l'esprit déploie l'irréel
Ouvrez les portes qui étaient fermées
Brisé le sceau à un nouveau monde à l'intérieur
Tenez vous à la porte de l'enfer
Marcher à travers le feu, que personne ne se dresse sur votre chemin
L'inconnu attend dans l'obscurité seule
Je suis tomber rapide
Je suis dans la dernière heure
L'avenir se tourne vers le passé
Été envoyé en enfer et retour
Cloué à une croix et je crache de dégoût
Pas question que je suive les aveugles
Brisé les chaînes qui entravaient mon esprit
Le diable rit à mes côtés
Regarde dans Mes yeux, et vois ce que je suis devenu
Viens l'enfer, viens le feu, je n'ai pas peur — perpétuelle enfin