No Service Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taking Back Thursday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taking Back Thursday » de No Service Project.
Paroles
Livin' this life ain’t nothin' but a joke
I can think all day and watch my brain smoke
I figured it out that I can’t figure out shit
And if I did I wouldn’t know what to do about it So I’ll sit and rot in my star struck setting
These unoriginal screamo bands be stealin' all the pennies
Not that I’m petty but there used to be plenty
Now the Warped Tour blue up sold out
'N half the bands still work at Denny’s
Loser, a boozer, a dirty lazy bum
Actually I prefer to be called AHH! dumb
You won’t see me on video or hear me on radio star
Just pull on into the station and pay me to pump gas in your car
Do whatever’s in, don’t hesitate
Jump on the line and wait
Do what you do and do it great
Before the phase deflates
Traduction des paroles
Vivre cette vie n'est rien d'autre qu'une blague
Je peux penser toute la journée et regarder mon cerveau fumer
J'ai compris que je ne pouvais pas comprendre la merde
Et si je le faisais je ne saurais pas quoi faire à ce sujet alors je vais m'asseoir et pourrir dans mon décor frappé d'étoile
Ces groupes de screamo non originaux volent tous les centimes
Non pas que je sois mesquin mais il y en avait beaucoup
Maintenant le Warped Tour Blue up vendu
La moitié des groupes travaillent encore chez Denny's
Perdant, un boozer, sale, paresseux bum
En fait, je préfère être appelé AHH! muet
Vous ne me verrez pas en vidéo ou ne m'entendrez pas sur Radio star
Allez dans la gare et payez moi pour pomper de l'essence dans votre voiture
Faire tout, n'hésitez pas
Sautez sur la ligne et attendez
Faire ce que vous faites et faites grand
Avant que la phase se dégonfle