No Motiv — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Waiting Hurt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Waiting Hurt » de No Motiv.

Paroles

Waiting here watching VH1
Counting Crows is playing «Round Here»
And i’m not having fun
Becuase you’re not here with me
Three more years-seix more days to go
Until i see you again
And here i sit alone
One more time around
It’s not time for me to go
Let me wallow just this once
And drown my sorrows in this glass
So i try to get my mind off her
But its no working tonight
I wait for her letters
And dream we’re together
On more time
Three more years-six more days to go
Until i see you again
And here i stand alone
One more time around
It’s not time for me to go
Let me wallow just this once
And drown my sorrows in this glass
I can’t remeber the last time
Because it’s been a long time since i’ve cried like this
Back long before we even met
Somehow i knew
The sound of your voice when you first said
Those words in the classroom
And when you harassed me i was glad
Because it was from you
Before i even knew
Three more years-six more days to go
Until i see you again
And here i stand alone
One more time around
It’s not time for me to go
Let me wallow just this once
And drown my sorrows in this glass

Traduction des paroles

Attendre ici regarder VH1
Counting Crows joue " Round Here»
Et je ne suis pas amuser
Parce que vous n'êtes pas ici avec moi
Trois ans de plus-seix plus de jours pour aller
Jusqu'à ce que je vous reverrai
Et ici je suis assis seul
Une fois de plus autour de
Il n'est pas temps pour moi d'aller
Laisse moi me vautrer juste cette fois
Et noyer mes peines dans ce verre
Donc, j'essaie d'obtenir mon esprit hors de son
Mais son travail ce soir
J'attends de ses lettres
Et rêve que nous sommes ensemble
Sur plus de temps
Trois ans de plus-six jours de plus
Jusqu'à ce que je vous reverrai
Et ici je suis seul
Une fois de plus autour de
Il n'est pas temps pour moi d'aller
Laisse moi me vautrer juste cette fois
Et noyer mes peines dans ce verre
Je ne peux pas me souvenir de la dernière fois
Parce que ça fait longtemps que je n'ai pas pleuré comme ça
Bien avant nous avons même rencontré
D'une certaine façon je savais
Le son de votre voix quand vous avez dit la première fois
Ces mots dans la salle de classe
Et quand tu m'as harcelée j'étais contente
Parce que c'est à partir de vous
Avant même que je sache
Trois ans de plus-six jours de plus
Jusqu'à ce que je vous reverrai
Et ici je suis seul
Une fois de plus autour de
Il n'est pas temps pour moi d'aller
Laisse moi me vautrer juste cette fois
Et noyer mes peines dans ce verre