No Longer Micah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off The Path
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off The Path » de No Longer Micah.
Paroles
Tried my best but it was not enough
Over time all hope was given up
Once before You had me listening
But it’s all the same
Just the same to me
The fire that burned inside my soul
Vanishes in a dying heart
Put myself before an empty grave
Never to lay my body in
Still the offer exists to the lukewarm
To start over again
When it is rotten to the core
There’s nothing to do
But kill it
To kill the disease
What you have and you haven’t had
Are two completely different things
Every work you do through your flesh
Is powerless to redeem you
How do you expect to fool
The one who sees through these things?
You are the only one who is tricked
By your pretending
I’d open my eyes
But I have a blinded heart
I’d follow your voice
But I can’t hear through this
Once before you had me listening
Now lost within
This noise that deafens me
Could this be it?
Can this be it?
Or am I still blindfolded again?
It’s all the same
Nothing here has changed
We’ll say our few words
And walk away
Let’s just pretend but act the same
It happens to be all wrong this way
Traduction des paroles
Essayé de mon mieux mais ce n'était pas assez
Au fil du temps tout espoir a été abandonné
Une fois avant que tu m'écoutes
Mais c'est tout de même
Juste la même chose pour moi
Le feu qui a brûlé dans mon âme
Disparaît dans un cœur mourant
Me mettre devant une tombe vide
Ne jamais mettre mon corps dedans
Pourtant l'offre existe pour les tièdes
Pour recommencer
Quand il est pourri jusqu'à la moelle
Il n'y a rien à faire
Mais le tuer
Pour tuer la maladie
Ce que vous avez et que vous n'avez pas eu
Sont deux choses complètement différentes
Chaque travail que vous faites à travers votre chair
Est impuissant à vous racheter
Comment veux-tu, imbécile
Celui qui voit à travers ces choses?
Vous êtes le seul qui est trompé
Par votre prétendant
J'avais ouvert mes yeux
Mais j'ai un cœur aveuglé
Je suivrais ta voix
Mais je ne peux pas entendre à travers cela
Une fois avant que tu m'écoutes
Maintenant perdu à l'intérieur
Ce bruit qui m'assourdit
Serait-ce elle?
Cela peut-être cela?
Ou suis-je encore les yeux bandés?
C'est tout de même
Rien n'a changé ici
Nous allons dire nos quelques mots
Et à pied
Faisons semblant mais agissons de la même manière
Il se trouve que tout est faux de cette façon