No Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Puddle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Puddle » de No Kids.

Paroles

Now, since the well’s not the only place to draw water, it’s overflowing down
the stairs and running across the street
Should I be surprised and it’s puddling outside the iron graveyard gate?
Is this all a mystery make for me, enough to keep me going and happy?
Past cemetary after cemetary
With my pockets full of saltwater taffy, a small gust billows the willows,
the gate swings and I can’t dance nor sing no more, a walk at twilight aside
hedges and corridors, what’s all this for? I need a plaything, a season of wild
adventuring
At Cape Cod wondering, just where you go to?
You’re missing screend porches and cricket chirps, a violent crime at the house
down the lane
I may dress like one of the Hardys but trust I am good for nothing,
except maybe a partner on a porch swing

Traduction des paroles

Maintenant, puisque le puits n'est pas le seul endroit pour puiser de l'eau, il déborde
les escaliers et courir dans la rue
Dois-je être surpris et il est flaque d'eau à l'extérieur de la porte du cimetière de fer?
Est-ce que tout cela est un mystère pour moi, assez pour me garder et heureux?
Passé cimetière après cimetière
Avec mes poches pleines de taffy d'eau salée, une petite rafale gonfle les saules,
la porte se balance et je ne peux plus danser ni chanter, une promenade au crépuscule à part
haies et couloirs, à quoi ça sert? J'ai besoin d'un jouet, une saison de sauvage
l'aventure
À Cape Cod, vous vous demandez où vous allez?
Il vous manque des porches d'écran et des gazouillis de cricket, un crime violent à la maison
en bas de la voie
Je peux m'habiller comme L'un des Hardys mais j'espère que je ne suis bon à rien,
sauf peut-être un partenaire sur une balançoire