No Fun At All — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suicide Machine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suicide Machine » de No Fun At All.

Paroles

I don’t need no one to put a gun to my head
No, I can do that better than anyone else
Oh, things are working out pretty good for me Cause I’m the greatest suicide machine
Yeah, I’m the greatest suicide machine
I’m the greatest suicide machine
I’m the greatest suicide so come and see me take my own life
You don’t seem to know what I’m talking about
But come to peace with life is all that I want
Oh, things are working out pretty good for me Cause I’m the greatest suicide machine
Well, I’m the greatest suicide machine
I’m the greatest suicide machine
I’m the greatest suicide so come and see me take my own life
I’m the greatest suicide machine (x2)
I’m the greatest suicide so come and see me take my own life

Traduction des paroles

Je n'ai pas besoin de personne pour me mettre une arme sur la tête
Non, Je peux faire ça mieux que quiconque
Oh, les choses se passent plutôt bien pour moi parce que je suis la plus grande machine à suicide
Oui, je suis la meilleure machine à suicide
Je suis la plus grande machine à suicide
Je suis le plus grand suicide alors venez me voir prendre ma propre vie
Tu n'as pas l'air de savoir de quoi je parle
Mais en paix avec la vie que je veux
Oh, les choses se passent plutôt bien pour moi parce que je suis la plus grande machine à suicide
Eh bien, je suis la plus grande machine à suicide
Je suis la plus grande machine à suicide
Je suis le plus grand suicide alors venez me voir prendre ma propre vie
Je suis la plus grande machine suicide (x2)
Je suis le plus grand suicide alors venez me voir prendre ma propre vie