No Devotion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Permanent Sunlight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Permanent Sunlight » de No Devotion.

Paroles

you want to break apart, wide eyed
to try to let some light inside
you want to kiss the ground to find it out
there’s a thousand ways to fall down
and you say
«because, because, because
it’s getting old
because, because, because
you’re letting go because, because, because
it’s getting cold
and i don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no…»
you want to find a field, to seek life
out beyond the bounds of wrong and right
well i’ll meet you there
i’ll meet you there
you don’t even have to say when
don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no don’t want to be alone
don’t want to be alone
no, no you want to break apart, wide eyed
you want to break apart, wide eyed

Traduction des paroles

tu veux te séparer, les yeux écarquillés
pour essayer de laisser un peu de lumière à l'intérieur
vous voulez embrasser le sol pour le découvrir
il y a mille façons de tomber
et vous dites
«parce que, parce que, parce que
il se fait vieux
parce que, parce que, parce que
tu lâches parce que, parce que, parce que
il commence à faire froid
et je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non…»
vous voulez trouver un champ, chercher la vie
au-delà des limites de mal et à droite
eh bien, je vais vous y rencontrer
je vais vous y rencontrer
tu n'as même pas à dire quand
ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non je ne veux pas être seul
ne veux pas être seul
non, non tu veux te séparer, les yeux écarquillés
tu veux te séparer, les yeux écarquillés