No Bragging Rights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heads of Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heads of Fire » de No Bragging Rights.
Paroles
Took the fire and wrapped it tight around me
Took the fear I had and cast it out to sea
Left to fight alone?
Left to die alone?
Alone but not in vain
If your day should come
Take your light and make it known
Look how far you’ve come
Stand your ground and stand alone
News flies quickly
I can’t believe you’re gone
But what you’ve given me
Is the strength to carry on
Just one thing to ask
Is to have you back
But I’ll see you again
Got a match, start a fire (time to make your light known)
Can’t win this battle alone (we've waited far too long)
I’ll stand alone, I’ll fight alone
I’ll take this world on my own
Take your light and make it known
I’ll fight alone, I’ll die alone
I’ll start this fire on my own
Take your light and make it known
Traduction des paroles
J'ai pris le feu et je l'ai enroulé autour de moi
J'ai pris la peur que j'avais et je l'ai jetée en mer
Laissé pour se battre seul?
De gauche à mourir seul?
Seul mais pas en vain
Si votre journée devrait venir
Prends ta lumière et fais la connaître
Regardez dans quelle mesure vous êtes venu
Tenez votre sol et stand alone
Nouvelles vole rapidement
Je ne peux pas croire que vous êtes allé
Mais ce que vous m'avez donnée
Est la force de continuer
Juste une chose à demander
Est de vous voir de retour
Mais je vais vous voir à nouveau
Vous avez une allumette, allumez un feu (il est temps de faire connaître votre lumière)
Ne peut pas gagner cette bataille seul (nous avons attendu trop longtemps)
Je vais rester seul, je vais me battre seul
Je vais prendre ce monde sur mon propre
Prends ta lumière et fais la connaître
Je me battrai seul, je mourrai seul
Je vais allumer ce feu tout seul
Prends ta lumière et fais la connaître