No Bragging Rights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Constant Distance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Constant Distance » de No Bragging Rights.
Paroles
I’m giving up on finding love
At least until the smoke and dust clears so I
Can finally see for once true love
Not something broken and mistreated from being alone
I’m breaking every rule that I made
Just to push you away
I won’t stop trying to find you
I’ll spend my whole life here searching
But when the heart talks
You better listen up… don't ever fall in love
It’s been so long since I’ve been gone
This constant distance is what tore us apart
I couldn’t live inside your phone
The heart grew fonder, then grew tired… its all my fault
I won’t down play this choice I’ve made
And I won’t deny that this is my life
I’m breaking every rule that I’ve made
Sorry to push you away
Traduction des paroles
Je suis en train de donner jusqu'à trouver l'amour
Au moins jusqu'à ce que la fumée et la poussière se dissipent donc je
Peut enfin voir pour une fois le véritable amour
Pas quelque chose de cassé et maltraité d'être seul
J'enfreins toutes les règles que j'ai établies
Juste pour te repousser
Je n'arrêterai pas d'essayer de te trouver
Je passerai toute ma vie ici à chercher
Mais quand le cœur parle
Tu ferais mieux d'écouter ... ne tombe jamais amoureux
Il a été si longtemps depuis que j'ai été allé
Cette distance constante est ce qui nous a déchirés
Je ne pouvais pas vivre à l'intérieur de votre téléphone
Le cœur s'est amer, puis s'est fatigué ... c'est de ma faute
Je ne vais pas jouer ce choix que j'ai fait
Et je ne vous cacherai pas que c'est ma vie
J'enfreins toutes les règles que j'ai établies
Désolé de vous repousser