Niyola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go » de Niyola.
Paroles
Yeah yeah
Yeah yeah
I never wanna see you again
I never never need you no way
I never wanna see you again
I never never need you no way
You no go fit find another like me
Mo so titititi oya Aditi
Now you wanna change its a little too late I put your box I got a taxi on the
way
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele
oh Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
I’m done with the lies and the games you are playing
Dont let the door hit you as you are leaving
You aint shii na me upgrade you
But you played yourself You’re a damn fool
Never wanna see you again
Someone already took your place
You no go fit find another like me
Mo so titititi oya Aditi
Now you wanna change its a little too late I put your box I got a taxi on the
way
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
I’m done with the lies and the games you are playing
Dont let the door hit you as you are leaving
Driving down the city with your little girlfriend
I know what you were doing still I didnt mention
I cant shout mi ole pariwo E don do make you dey carry go
It’s too late just so you know
I moved on about a week ago
Now you wanna change its a little too late I put your box I got a taxi on the
way
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
E don do bosi waju koko shilo
E don do sunmo waju koko shi jor
And you think there was no body better than you
If you think that you could play me just like a fool
E don do baby
No need to beg
I told you already
You need to exit
And you think there was no body better than you
Now you saying sorry but you must be a fool
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro
alele oh
Maje koshe yimi jor kuro
alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo
alele
Maje keni keni da eh duro
alele oh
Maje koshe yimi jor kuro
alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Bobo malo alele
Thought it would kill me
It made me stronger
Suka sound…
Traduction des paroles
Ouais ouais
Ouais ouais
Je n'ai jamais envie de vous voir à nouveau
Je n'ai jamais jamais besoin de vous en aucune façon
Je n'ai jamais envie de vous voir à nouveau
Je n'ai jamais jamais besoin de vous en aucune façon
Toi non va t'en trouver un autre comme moi
Mo so titititi Oya Aditi
Maintenant vous voulez changer son un peu trop tard j'ai mis votre boîte j'ai un taxi sur le
façon
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele
oh Maje koshe yimi jor kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
J'en ai fini avec les mensonges et les jeux auxquels vous jouez
Ne laissez pas la porte vous frapper comme vous quittez
Vous aint Shii na me vous mettre à niveau
Mais tu t'es joué de toi même
Ne jamais te voir de nouveau
Quelqu'un a déjà pris ta place
Toi non va t'en trouver un autre comme moi
Mo so titititi Oya Aditi
Maintenant vous voulez changer son un peu trop tard j'ai mis votre boîte j'ai un taxi sur le
façon
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
J'en ai fini avec les mensonges et les jeux auxquels vous jouez
Ne laissez pas la porte vous frapper comme vous quittez
Conduire dans la ville avec votre petite amie
Je sais ce que tu faisais encore je n'ai pas mentionné
Je ne peux pas crier mi ole pariwo E don faire vous Dey carry go
Il est trop tard si vous le savez
Je suis passé à autre chose il y a une semaine
Maintenant vous voulez changer son un peu trop tard j'ai mis votre boîte j'ai un taxi sur le
façon
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo alele
Maje keni keni da eh duro alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
E ne ne bosi waju koko shilo
E ne ne sunmo waju koko shi jor
Et vous pensez qu'il n'y avait pas de corps meilleur que vous
Si vous pensez que vous pourriez me jouer comme un imbécile
E ne faire bébé
Pas besoin de mendier
Je vous ai déjà dit
Vous devez quitter
Et vous pensez qu'il n'y avait pas de corps meilleur que vous
Maintenant vous dites désolé mais vous devez être un imbécile
Bobo malo alele
Maje keni keni da eh duro
alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro
alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Malo
alele
Maje keni keni da eh duro
alele oh
Maje koshe Yimi JOR kuro
alele oh
Ofimi sere Igbatoya werey
Bobo malo alele
Je pensais que ça me tuerait
Il m'a fait la plus forte
Son Suka…