Niyaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rayat al Sumud

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rayat al Sumud » de Niyaz.

Paroles

Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
A’ala ṭoul rafa’in, rayat eṣ-ṣumud
Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
A’ala ṭoul rafa’in, rayat eṣ-ṣumud
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba’ad
Mahma tesharred
Lazem youmen yo’ud
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Lazem youm yo’ud
Ma’a rayat eṣ-ṣumud
Mahma tezid en-nar
Raḥ nab-i aḥrar
Mahma tezid en-nar
Raḥ nab-i aḥrar
Lou ṭal el-meshuar
Lazem youmen yo’ud
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba’ad
Mahma tesharred
Lazem youm yo’ud
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Lou beddek salam
La tezra’a alam
Lou beddek salam
La tezra’a alam
Melina el-kalam
Lazem youmen no’ud
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
A’ala ṭoul rafa’in rayat eṣ-ṣumud
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha’abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba’ad
Mahma tesharred
Lazem youm yo’ud
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud

Traduction des paroles

Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
A'alaouloul rafa'in, rayat eṣ -umumud
Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
A'alaouloul rafa'in, rayat eṣ -umumud
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba'ad
Mahma tesharred
Lazem youmen yo'UD
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Lazem youm yo'UD
Ma'a rayat eṣ-ṣumud
Mahma tezid fr-nar
Raḥ nab-je aḥrar
Mahma tezid fr-nar
Raḥ nab-je aḥrar
Lou ṭal el-meshuar
Lazem youmen yo'UD
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba'ad
Mahma tesharred
Lazem youm yo'UD
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Lou beddek salam
La tezra a alam
Lou beddek salam
La tezra a alam
Melina el-kalam
Lazem youmen no'UD
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud
Mahma teḥoṭ ḥdoud
Mahma teṣuf jnoud
Une ala ṭoul rafa in rayat eṣ-ṣumud
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Sha'abak falesṭin
Mahma tmer snin
Mahma teba'ad
Mahma tesharred
Lazem youm yo'UD
Rayat eṣ-ṣumud
Rayat eṣ-ṣumud