Niyaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mahtaab
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mahtaab » de Niyaz.
Paroles
جوانی هم بهاری بود بگذشت
به ما یک اعتباری بود بگذشت
میان ما و تو یک لفتی بود
که آن هم نو بهاری بود و بگذشت
شب مهتاب و ابر پاره پاره شراب خلّر و می در پیاله رفیقان قدر یکدیگر بدونین خدا
کی می دهد عمر دوباره
خدایا تاب رنجوری ندارم. زیارم طاقت دوری ندارم. ندونم این سفر کی می رسه سر.
که دیگر طاقت دوری ندارم …
شب مهتاب و ابر پاره پاره شراب خلّر و می در پیاله رفیقان قدر یکدیگر بدونین خدا
کی می دهد عمر دوباره
که دیگر طاقت دوری ندارم …
زیارم طاقت دوری ندارم دیگر طاقت دوری ندارم …
Traduction des paroles
La jeunesse était le printemps passé
Nous a donné un crédit a été passé
Entre nous et toi, c'était un gaucher.
C'était un nouveau printemps et décédé
Moonlight nuit et nuage déchiré vin de chœur et peut apprécier l'autre dans la tasse de camarades connaissent Dieu
Kay donne une vie à nouveau
Mon Dieu, je n'ai pas de balançoire. Je ne peux pas rester à l'écart. Je ne sais pas quand ce voyage sera.
Je ne peux pas attendre plus. …
Moonlight nuit et nuage déchiré vin de chœur et peut apprécier l'autre dans la tasse de camarades connaissent Dieu
Kay donne une vie à nouveau
Je ne peux pas attendre plus. …
Je ne peux pas rester à l'écart. Je ne peux pas rester à l'écart plus. …