Nitty Gritty Dirt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson My True Story
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My True Story » de Nitty Gritty Dirt Band.
Paroles
My True Story
-Artists: The Jive Five as sung on «Golden Age Of American Rock’n’Roll Vol.1»
-Ace CDCHD 289
-peak Billboard position # 3 in 1961
-Words and Music by Eugene Pitt and Oscar Waltzer
Cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
Cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
There is a story yeah
That I must tell
Of two lovers
That I bewail
Now they must cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
Their blues away
(Cry cry cry their blues away)
Her name was Sue yeah
His name was Earl
His love was Lorraine
She’s a wonderful girl
But they must cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
Their blues away
(Their blues away)
Love will make you happy
And love will make you cry
Love will make the tears fall
When your lover says goodbye
And then you’ll cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
Your blues away
(Cry cry cry their blues away)
This story ends yeah
It was no lie
Names have been changed dear
To protect you and I But we must cry, cry, cry whoa-uh-oh-oh-oh-oh
Our blues away
(Cry cry cry)
Mmm (whoa-uh our blues away)
We must cry
(Cry cry cry whoa-uh our blues away)
Traduction des paroles
Mon Histoire Vraie
- Artistes: The Jive Five chanté sur " Golden Age of American Rock'N'Roll Vol.1»
- Ace CDCHD 289
-position maximale du Panneau D'affichage # 3 en 1961
-Paroles et musique D'Eugene Pitt et Oscar Waltzer
Pleurer, pleurer, pleurer, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Pleurer, pleurer, pleurer, whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Il y a une histoire oui
Que je dois dire
De deux amants
Que j'ai pleurer
Maintenant, ils doivent pleurer, de pleurer, de pleurer whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Leur blues loin
(Cry cry cry leur blues loin)
Son nom était Sue ouais
Son nom a été Earl
Son amour était Lorraine
Elle est une fille merveilleuse
Mais ils doivent pleurer, de pleurer, de pleurer whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Leur blues loin
(Leur blues loin)
L'amour va vous faire plaisir
Et l'amour vous fera pleurer
L'amour fera tomber les larmes
Quand votre amant dit au revoir
Et puis vous allez pleurer, de pleurer, de pleurer whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Votre blues loin
(Cry cry cry leur blues loin)
Cette histoire se termine ouais
C'était pas un mensonge
Les noms ont été changés cher
Pour vous protéger, vous et moi, Mais nous devons pleurer, de pleurer, de pleurer whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Notre blues away
(Cri cri cri)
Mmm (whoa-uh notre blues loin)
Nous devons pleurer
(Cri cri cri whoa-euh à nos bleus loin)