Nitty Gritty Dirt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escaping Reality

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escaping Reality » de Nitty Gritty Dirt Band.

Paroles

Every night I go to bed
Afraid I’m gonna die
Prayin' to the sky
That I’ll survive
Morning’s when I wake up The sunlight in my eyes
I turn and wonder why
I’m still alive
So every now and then I steal away
To the place I know far away
You can find me on a tropic island
Sailin' on a crystal sea
Blue skies above
Happy as I can be In my own milk and honey byland
Sleepin' underneath a tree
I’m dreamin' of love
Escaping reality
I considered everybody else
Before myself
On my list
I’m twelfth priority
I’ve givin' up most everything
I’ve had in search of wealth
Lost my mental health
And sanity
So when these blues chase my smiles away
I go to a place miles away
You can find me on a tropic island
Sailin' on a crystal sea
Blue skies above
Happy as I can be In my own milk and honey byland
Sleepin' underneath a tree
I’m dreamin' of love
Escaping reality
Yes, I’m dreamin' of love
Escaping reality

Traduction des paroles

Chaque soir, je vais au lit
Peur que je vais mourir
Prayin' vers le ciel
Que je vais survivre
Le matin c'est quand je me réveille la lumière du soleil dans Mes yeux
Je me retourne et je me demande pourquoi
Je suis encore en vie
Donc de temps en temps je vole
À l'endroit que je connais de loin
Vous pouvez me trouver sur une île tropique
Sailin ' sur une mer de cristal
Ciel bleu au-dessus
Heureux que je puisse être dans mon propre lait et miel byland
Sleepin' sous un arbre
Je suis dreamin' de l'amour
Échapper à la réalité
J'ai considéré tout le monde
Avant de moi-même
Sur ma liste
Je suis la douzième priorité
Je suis givin' up la plupart de tout ce
J'ai eu à la recherche de richesse
Perdu ma santé mentale
Et la santé mentale
Alors quand ces bleus chassent mes sourires
Je vais à des kilomètres
Vous pouvez me trouver sur une île tropique
Sailin ' sur une mer de cristal
Ciel bleu au-dessus
Heureux que je puisse être dans mon propre lait et miel byland
Sleepin' sous un arbre
Je suis dreamin' de l'amour
Échapper à la réalité
Oui, je suis dreamin' de l'amour
Échapper à la réalité