Nitty Gritty Dirt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Blues » de Nitty Gritty Dirt Band.

Paroles

She looked so proud and held her head up high
And her eyes were softer than a summer sky
And in the distance there were clouds
Somebody made her cry
And the salt of the tears she couldn’t hide
Told her broken hearts need time to mend
Mostly thinkin' that this girl might need a friend
But suddenly her eyes met mine, world went in a spin
And I knew I’d never be the same again
Baby blues oh baby blues
All caught up in those baby blues
I found heaven and my refuge
Live and die for those baby blues
Caught up in those baby blues
Now I’m with those blue eyes everyday
And even in the silence they have so much to say
Talk to my heart, bring some sunshine and the rain
Make me look at love a brand new way
Baby blues oh baby blues
All caught up in those baby blues
I found heaven when I found you
Live and die for those baby blues
Caught up in those baby blues
All wrapped up in those baby blues
Oh baby baby oh baby blues
All caught up in those baby blues
I found heaven when I found you
Live and die for those baby blues
Caught up in those baby blues
All wrapped up in those baby blues
Baby blues
Baby blues
All caught up in those baby baby blues
All wrapped up in those baby baby blues
Baby blues

Traduction des paroles

Elle avait l'air si fière et tenait la tête haute
Et ses yeux étaient plus doux qu'un ciel d'été
Et au loin il y avait des nuages
Quelqu'un a fait pleurer
Et le sel des larmes qu'elle ne pouvait cacher
Elle lui a dit que les cœurs brisés avaient besoin de temps pour réparer
La plupart du temps penser que cette fille pourrait avoir besoin d " un ami
Mais soudain, ses yeux ont rencontré le mien, monde est allé dans un tour
Et je savais que je ne serais plus jamais la même
Baby blues oh baby blues
Tous pris dans ces bleus de bébé
J'ai trouvé le paradis et mon refuge
Vivre et mourir pour ces baby blues
Pris dans ces bleus de bébé
Maintenant je suis avec ces yeux bleus tous les jours
Et même dans le silence Ils ont tant à dire
Parlez à mon cœur, apportez du soleil et de la pluie
Fais-moi à l'amour d'une toute nouvelle façon
Baby blues oh baby blues
Tous pris dans ces bleus de bébé
J'ai trouvé le paradis quand je t'ai trouvé
Vivre et mourir pour ces baby blues
Pris dans ces bleus de bébé
Tout enveloppé dans ces bleus de bébé
Oh bébé bébé Oh bébé blues
Tous pris dans ces bleus de bébé
J'ai trouvé le paradis quand je t'ai trouvé
Vivre et mourir pour ces baby blues
Pris dans ces bleus de bébé
Tout enveloppé dans ces bleus de bébé
Baby blues
Baby blues
Tous pris dans ces baby baby blues
Tout enveloppé dans ces baby baby blues
Baby blues