Nitty Gritty Dirt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alligator Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alligator Man » de Nitty Gritty Dirt Band.
Paroles
Mosquitoes buzzin' ‘round my head
Spanish moss for my bed
I very seldom see dry land
'Cause I’m an alligator man.
I hunt the 'gators all night long
I sell their hides and then I’m gone
I take the bill to Bayou Sam
Who loves that tall 'gator man.
Let’s go!
This bayou country is my home
The friendliest lake I’ve ever roamed
'Cause I’m the leader of the clan
Known as that tall 'gator man.
And when I bring those hides to town
All the people gather 'round
They just want to shake the hand
Of that tall 'gator man.
Some people search this world for fame
But hunting 'gators is my game
And by the scars upon my hand
So I’m an alligator man.
Let’s go!
Traduction des paroles
Les moustiques buzzin '' autour de ma tête
Mousse espagnole pour mon lit
Je vois très rarement la terre sèche
Parce que je suis un alligator homme.
Je chasse les alligators toute la nuit
Je vends leurs peaux et je m'en vais
J'apporte la facture à Bayou Sam
Qui aime ce grand gator.
Let's go!
Ce pays bayou est ma maison
Le lac le plus sympathique que j'ai jamais parcouru
Parce que je suis le chef du clan
Connu sous le nom de grand gator.
Et quand j'apporterai ces peaux en ville
Tous les gens rassemblez-vous autour
Ils veulent juste serrer la main
De cette hauteur 'gator homme.
Certaines personnes cherchent ce monde pour la gloire
Mais la chasse aux alligators est mon jeu
Et par les cicatrices sur ma main
Donc, je suis un alligator homme.
Let's go!