Nitin Sawhney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Homelands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Homelands » de Nitin Sawhney.
Paroles
Indians Part:
Vocal percussion
Calo language (gipsies language) Part:
Ya no malmite nadi
Second Indian part:
Sa da pa ma pa da
Ga ma pa ma pa da
Ga pa ma sa ni ni
(indian musical notes)
Portuguese Part:
Tudo o que quiser
(Everything you want)
Tem que entender
(You got to understand)
Nas palmas da m??? o
(In the palms of the hand)
Se tiver porqu???
(If there is a reason)
Fr??? gil nessa terra
(Fragile in this land)
F??? cil derrubou
(Easy it fell)
Quando jogou fora
(When you through it away)
Tudo acabou
(Everything ended)
Traduction des paroles
Les Indiens De La Partie:
Percussion vocale
Langue Calo (langue gipsies) partie:
Non malmite nadi
Deuxième partie Indienne:
Sa da pa ma pa da
Ga ma pa ma pa da
Ga pa ma sa ni ni
(notes de musique indienne)
Partie Portugaise:
Tudo o que quiser
(Tout ce que vous voulez)
Tem que entender
(Vous devez comprendre)
Nas palmas da m??? o
(Dans la paume de la main)
Se tiver porqu???
(Si il y a une raison)
Fr??? gil nessa terra
(Fragile dans cette terre)
F??? cil derrubou
(Facile il est tombé)
Quando jogou forums
(Quand vous à travers elle loin)
Tudo acabou
(Tout fini)