Nirvana — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Other Improv

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Other Improv » de Nirvana.

Paroles

It’s an odd alliance
It’s another lie, I’d say
Fall in love tonight
Even if my eyes
Even have some time
I’m burning out tonight
It’s another thing that I’ll write
Feeling like I’ll die by myself, why?
It’s mad enough tonight
And for it’s never cold
It’s not a right
When I can, never mind
It’s all mine, it’s all mine
Inside I hide
I’ve been here for my friends
I never know how if I said
Watching out for me Where I can love you
Have your way
And she might as well know I Seem more my high
Then I said
«Minerals will make the world
If we did not have chemicals
You would not be writing my Death certificate»
Fighting is my friend
My dog left me, yes, I’m sad
One more day, then I can climb inside, safe from you
Fighting isn’t my friend
When I will never have my friend
Fighting silence as a friend
His silence and setting up around
And she improvised
As she was supervised
And I was all arised
Or arose, or arose, or a rose
Or aroused and fucked
Finally and I Was in my trap
And I another guy
And a knife
My milk is your shit
My milk is your shit
It’s hard and boiled
And, and sour, all again
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
It revolves, it revolves
It revolves and around
And over all
Liver and bones
Liver and bones
Liver and bones
Liver and bones
With the Ramones
Come out and smile
And I’ll watch when
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your
My milk is your
My milk is your shit
My milk is it Psst, got to get all of it
'Cause I can’t fight

Traduction des paroles

C'est une étrange alliance
C'est un autre mensonge, je dirais
Tomber amoureux ce soir
Même si mes yeux
Même avoir un peu de temps
Je brûle ce soir
C'est une autre chose que je vais écrire
J'ai l'impression de mourir toute seule, pourquoi?
C'est assez fou ce soir
Et car il ne fait jamais froid
Ce n'est pas un droit
Quand je le peux, jamais l'esprit
Tout est à moi, tout est à moi
A l'intérieur je me cache
Je suis venu pour mes amis
Je ne sais jamais comment si je disais
Attention à moi Où je peux t'aimer
Votre chemin
Et elle pourrait aussi bien savoir que je semble plus mon high
Alors j'ai dit
"Les minéraux feront le monde
Si nous n'avions pas de produits chimiques
Vous n'écririez pas mon certificat de décès»
Le combat est mon ami
Mon chien m'a quitté, oui, je suis triste
Un jour de plus, alors je peux monter à l'intérieur, à l'abri de toi
Les combats n'est pas mon ami
Quand je n'aurai jamais mon ami
Combattre le silence comme un ami
Son silence et la mise en place autour
Et elle a improvisé
Comme elle a été supervisée
Et j'ai été tout arised
Ou se leva, ou se leva, ou une rose
Ou excité et baisée
Enfin et j'étais dans mon piège
Et moi un autre gars
Et un couteau
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Il est difficile et la bouillie
Et, et aigre, tout à nouveau
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Ça tourne, ça tourne
Il tourne et autour
Et sur tous les
Le foie et les os
Le foie et les os
Le foie et les os
Le foie et les os
Avec les Ramones
De sortir et de sourire
Et je regarderai quand
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait c'est ta merde
Mon lait est votre
Mon lait est votre
Mon lait c'est ta merde
Mon lait est-il Psst, doit obtenir tout cela
Parce que je ne peux pas lutter

Clip vidéo de la chanson The Other Improv (Nirvana)