Nino D'Angelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sotto 'e stelle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sotto 'e stelle » de Nino D'Angelo.
Paroles
Ncopp’a sta spiaggia stasera
tu pa primma vota staie vasanne a mme
tiene cchiù e mille paure
io t’astrigne forte e nun saccie pecche
forse pecche aggia capit
tu tiene paura ca pozz sbaglià
come sei stupida
Pure sto mare è nervuse
e tu sul mio petto te vuò arrepusà
forse pe tte è a primma vota
ma non mi permetto nun pozz sbaglià
poi le tue mani sul collo
pe lietto sta a sabbia no nun te fermà
sarò il tuo principe
Comm'è bello sott’e stelle
sent’o fridd ncopp’a pelle
stamme già facernn’ammore
già te tengo rint’o core
comme è bello 'nzieme a tte
sto avverann chillu suonne
e quatte 'o cinc’anne fà
comm'è bello sott’e stelle
veco a vita mia che brille
io ti sfioro dolcemente
tu si a cosa cchiù importante
pur’a luna fà a gelosa
s’annascunne arete 'e stelle
a cchiù bella mò si tu Ma tutt’a vita pe sempe
'nzieme chesti cose cu tte voglio fà
tu m’accarizz’e capille
e int’a nu mumento me sento papà
forse pe tte è a primma vota
ma io nun l’aggia fatte maje ammore accussì
rincominciamo dai
Comm'è bello sott’e stelle
sent’o fridd ncopp’a pelle
stamme già facernn’ammore
già te tengo rint’o core
comme è bello 'nzieme a tte
sto avverann chillu suonne
e quatte 'o cinc’anne fà
comm'è bello sott’e stelle
veco a vita mia che brille
io ti sfioro dolcemente
tu si a cosa cchiù importante
pur’a luna fà a gelosa
s’annascunne arete 'e stelle
a cchiù bella mò si tu.
Traduction des paroles
Ncopp'A est sur la plage ce soir
vous Pa primma vote staie vasanne à Mme.
il est titulaire d'un mille craintes
Je astrigne les péchés forts et nun saccie
peut être péchés aggia capit
tu as peur que ca pozz se trompe
comment stupide que vous êtes
Même cette mer est nervuse
et tu te repentirais sur ma poitrine
peut être que pe TTE est en primma vota
mais je ne me permets pas de pozz est faux
ensuite vos mains sur votre cou
pe lietto est dans le sable personne ne vous arrête
Je serai ton prince
Comme c'est beau sous les étoiles
envoyé o fridd ncopp a pelle
stamme déjà facernn amore
déjà je te garde Rint'o core
comme c'est beau " nzieme une tte
sto adverann Chillu suonne
et quatre ou cinq ans
comme c'est beau sous les étoiles
veco à ma vie qui brille
Je te touche doucement
vous savez ce qui est le plus important
Pur'a luna vous rend jaloux
Arete ' et les étoiles sont cachées
un cchiu bella mo si tu mais encore la vie PE sempe
parce que ces choses que je veux faire
vous caresse'e capille
et int a NU mumento je me sens Papa
peut être que pe TTE est en primma vota
mais je Nonne l'aggia fait Maje ammore accusé
commençons par le
Comme c'est beau sous les étoiles
envoyé o fridd ncopp a pelle
stamme déjà facernn amore
déjà je te garde Rint'o core
comme c'est beau " nzieme une tte
sto adverann Chillu suonne
et quatre ou cinq ans
comme c'est beau sous les étoiles
veco à ma vie qui brille
Je te touche doucement
vous savez ce qui est le plus important
Pur'a luna vous rend jaloux
Arete ' et les étoiles sont cachées
Je suis sûr que vous êtes.