Nine Inch Nails — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Warned
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Warned » de Nine Inch Nails.
Paroles
Who we trust?
We are trussed
By promises like dust and the threat of chaos
And we’re grateful
That’s why we exercise our vote
And yes we’re grateful
In control of the remote
We got that…
We got that loud and clear
It’s the way that we’re reared
And we’re only as good as the labels we wear
And it’s a comfort for real decision’s what we lack
It’s a comfort not to bother with all that
Be warned of the things that they say
Be warned of the promises they make
No confrontation
No opposition
They’re all and one the same
Traduction des paroles
Qui nous avons confiance?
Nous sommes ficelées
Par des promesses comme la poussière et la menace du chaos
Et nous sommes reconnaissants
C'est pourquoi nous exerçons notre vote
Et oui nous sommes reconnaissants
Le contrôle de la télécommande
Nous avons obtenu que la…
Nous avons obtenu des voix haute et claire
C'est comme ça qu'on est élevés
Et nous sommes seulement aussi bons que les étiquettes que nous portons
Et c'est un réconfort pour une vraie décision c'est ce qui nous manque
C'est un réconfort de ne pas s'embêter avec tout ça
Être averti des choses qu'ils disent
Soyez averti des promesses qu'ils font
Pas de confrontation
Pas d'opposition
Ils sont tous et de la même