Nina Violet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stealing Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stealing Flowers » de Nina Violet.
Paroles
what is paradise to you, my child?
singing softly as the dovelings coo
dancing all at once with everything
I forgot this as my body grew
I tried everything to keep it near
ripping seabirds out of winter skies
stealing flowers from the honeybee
lacking beauty that belonged to me
strange dreams
dancing with a strange and brilliant ghost
I could not afford to lose the mask
all the darkness falling fast asleep
something in me had just woken up
the light
the fire
the danger, the danger
the light
Traduction des paroles
qu'est-ce que le paradis pour toi, mon enfant?
chanter doucement comme les colombages coo
danse tout à la fois avec tout
J'ai oublié ça quand mon corps a grandi
J'ai tout essayé pour le garder près
arracher les oiseaux marins du ciel hivernal
voler des fleurs de l'abeille
manque de beauté qui m'appartenait
des rêves étranges
danser avec un fantôme étrange et brillant
Je ne pouvais pas me permettre de perdre le masque
toutes les ténèbres de tomber endormi
quelque chose en moi venait de se réveiller
lumière
feu
le danger, le danger
lumière