Nina Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dambala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dambala » de Nina Simone.
Paroles
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
Think of the wings of a three toed frog
Eat weeds from the deepest part of sea
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there
On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there
You slavers will know
What its like to be a slave
Slave to your heart
Slave to your soul
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
You slavers will know what its
Like to be a slave
Slave to your mind
Slave to your race
You won’t go to heaven
You won’t go to hell
You remain in your graves
With the stench and the smell
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
Traduction des paroles
Oh dambala viens dambala
Oh dambala viens dambala
Pensez aux ailes d'une grenouille à trois doigts
Mangez des mauvaises herbes de la partie la plus profonde de la mer
Oh dambala viens dambala
Oh dambala viens dambala
Le septième jour Dieu sera là
La septième nuit satan sera là
Le septième jour Dieu sera là
La septième nuit satan sera là
Vous les esclavagistes le saurez
Que d'être un esclave
Esclave à votre coeur
Esclave de votre âme
Oh dambala viens dambala
Oh dambala viens dambala
Vous les esclavagistes saurez ce que c'est
Comme pour être un esclave
Esclave à votre esprit
Esclave de votre race
Vous n'irez pas au ciel
Vous n'irez pas en enfer
Vous restez dans vos tombes
L'odeur et l'odeur
Oh dambala viens dambala
Oh dambala viens dambala