Nina Hynes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of the Tunnel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of the Tunnel » de Nina Hynes.
Paroles
Out of the tunnel we have come
We’re naked or wounded, we’re hungry
Out of the darkness, we’re better than ever before
We had blankets, and we had beds
Protection, illusion
You were a warm wind blowing
You were a soft breeze on me
You were a wild beast wrecking
You were such a strong force
I’ve been blown away by you
You were a sky so stormy
You were a little light drizzling
You came into my dreaming lightly
You were not careful, you were heavy
I’ve been blown away by you
I’ve been blown away by you
I’ve been blown away by you
I’ve been blown away by you
But we’re out of the tunnel
We’re out of the darkness
Out, out, out…
Dream…
Traduction des paroles
Nous sommes sortis du tunnel
Nous sommes nus ou blessés, nous avons faim
Hors de l'obscurité, nous sommes meilleurs que jamais
Nous avions des couvertures, et nous avions des lits
De la Protection, de l'illusion
Vous étiez un vent chaud soufflant
Tu étais une douce brise sur moi
Tu étais une bête sauvage qui détruisait
Tu étais une force si forte
J'ai été époustouflé par vous
Tu étais un ciel si orageux
Tu étais un peu légère bruine
Vous êtes venu dans mon rêve légèrement
Vous n'étiez pas prudent, vous étiez lourd
J'ai été époustouflé par vous
J'ai été époustouflé par vous
J'ai été époustouflé par vous
J'ai été époustouflé par vous
Mais nous sommes sortis du tunnel
Nous sommes sortis de l'obscurité
Dehors, dehors, dehors…
Rêve…