Nina Becker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pedido

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pedido » de Nina Becker.

Paroles

Juro
Não me dê ouvidos
Na verdade eu não queria
Perdidos
No espaço permitido
De um segundo apenas
Entre a indiferença e um breve
Susto, uma vertigem sem razão
Bom dia
Tarde é poder nunca
Retornar do paraíso
Egoístas
Por ignorar
A existência de tudo o mais
Mas de tanta proximidade
Vamos desistir e nos arrepender
De tudo
Num instante tento
Despertar de repentinos
Desejos
Entre a glória e o homicídio
Que são só tormento
Incorporar o silêncio, anestesiar
Qualquer chance de sofrer
Me diga
O que fazer para te esquecer

Traduction des paroles

Intérêt
Ne m'écoutez pas
En fait, je ne voulais pas
Perdre
Dans le permis de l'espace
Une seconde seulement
Entre indifférence et bref
Peur, un vertige sans raison
Bon Matin
La fin est de pouvoir jamais
De retour du Paradis
Égoïste
En ignorant
L'existence de tout le reste
Mais si près
Abandonnons et repentons
De tout
En un instant j'essaie
L'éveil soudain
Désir
Entre gloire et meurtre
Qui ne sont que des tourments
Incorporer le silence, anesthésier
Aucune chance de souffrir
Dites-Moi
Que faire pour vous oublier