Nilo Amaro & Seus Cantores De Ebano — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Lenda Do Abaete

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Lenda Do Abaete » de Nilo Amaro & Seus Cantores De Ebano.

Paroles

No Abaeté tem uma lagoa escura
Arrodeada de areia branca
Ô de areia branca
Ô de areia branca
De manhã cedo
Se uma lavadeira
Vai lavar roupa no Abaeté
Vai se benzendo
Porque diz que ouve
Ouve a zoada
Do batucajé
O pescador
Deixa que seu filhinho
Tome jangada
Faça o que quisé
Mas dá pancada
Se o seu filhinho brinca
Perto da Lagoa do Abaeté
Do Abaeté
A noite tá que é um dia
Diz alguém olhando a lua
Pela praia as criancinhas
Brincam à luz do luar
O luar prateia tudo
Coqueiral, areia e mar
A gente imagina
Quanto a lagoa linda é
A lua se enamorando
Nas águas do Abaeté
Credo, Cruz
Te desconjuro
Quem falou de Abaeté
No Abaeté tem uma lagoa escura

Traduction des paroles

Dans L'Abaeté a un étang sombre
Agenouillé de sable blanc
De sable blanc
De sable blanc
Tôt le matin
Si une machine à laver
Allez laver les vêtements dans L'Abaeté
Allez-vous bénisse
Car il dit qu'il entend
Écoutez le zoada
Ne batucajé
Pêcheur
Laisse ton petit fils
Prenez radeau
Faire ce que vous voulez
Mais ça frappe
Si votre petit fils joue
Près de la lagune D'Abaété
De Abaeté
La nuit est un jour
Dit quelqu'un qui regarde la Lune
Près de la plage les petits enfants
Jouer au clair de lune
Le Clair De Lune Argent tous
La noix de coco, le sable et la mer
On imagine
Combien coûte le bel étang
La lune tomber en amour
Dans les eaux D'Abaété
Jésus, Cruz.
Je suis rejetant vous.
Qui a parlé D'Abaété
Dans L'Abaeté a un étang sombre