Nilla Nielsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Should Know By Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Should Know By Now » de Nilla Nielsen.
Paroles
I never been so close I never been so loved
I never felt so close I never felt so loved
I see the fire in your eyes
oh this is love so vibrant to the core
I think my heart´s about to burst
My lips are sore my soul keeps wanting more
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
Oh I will love you wrecklessly
Oh this is love like never known before…
I can´t get close enough, I´ll love you ´til I cry
I can´t get close enough, I swear I´ll love you ´til I die
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You turn me on. You turn me on
I never thought I´d meet a boy
who sings to me and treats me like you do
I never thought I´d meet a boy
who knows to be and treats me like you do
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You turn me on…
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You should know by now the way I feel about you
You should know by now the way you really turn me on
You turn me on…
Traduction des paroles
Je n'ai jamais été aussi proche je n'ai jamais été aussi aimée
Je ne me suis jamais sentie si proche Je ne me suis jamais sentie si aimée
Je vois le feu dans tes yeux
oh c'est l'amour si vibrant au cœur
Je pense que mon cœur va éclater
Mes lèvres sont douloureuses mon âme continue à vouloir plus
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Oh je vous aime wrecklessly
Oh c'est de l'amour comme jamais connu auparavant…
Je ne peux pas m'approcher assez, je T'aime Jusqu'à ce que je pleure
Je ne peux pas me rapprocher assez, je jure que je T'aime mal jusqu'à ce que je meurs
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu m'excites. Tu m'excites
Je n'ai jamais pensé rencontrer un garçon
qui me chante et me traite comme toi
Je n'ai jamais pensé rencontrer un garçon
qui sait être et me traite comme vous
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu m'excites…
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu devrais savoir ce que je ressens pour toi
Tu devrais savoir comment tu m'excites vraiment
Tu m'excites…