Николай Трубач — Paroles et traduction des paroles de la chanson Женская любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Женская любовь » de Николай Трубач.
Paroles
Ты сказала, что мы дети,
Только взрослые
давно,
Будто мы в пучине
неба
Я — наверх, а ты —
на дно,
Что так будет лучше
нам
Опустись, дружок, с небес.
Ты смешон, ты знаешь сам,
Тебя нет — и вот ты весь.
Женская любовь, нет
тебя короче,
Сердце ты мое
разрываешь в клочья.
Женская любовь, не хватает ночи,
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Не могу поверить я,
что мне больше не любить,
Что ты все же не моя, и придется
вновь запить
Я просил:
Заступись — ты просила тоже:
Не люби,
отступись, я ж тебя моложе
Женская любовь, нет
тебя короче,
Сердце ты мое
разрываешь в клочья.
Женская любовь, не хватает ночи,
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Женская любовь, нет
тебя короче,
Сердце ты мое
разрываешь в клочья.
Женская любовь, не хватает ночи,
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Женская любовь, нет
тебя короче,
Сердце ты мое
разрываешь в клочья.
Женская любовь, не хватает ночи,
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Чтобы все понять,
то, что днем не хочешь.
Traduction des paroles
Tu as dit qu'on était des enfants.,
Adultes seulement
longtemps,
Comme si nous étions dans l'abîme
ciels
Je suis en haut et toi —
au fond,
Que ce serait mieux
nous
Descends du ciel.
Tu es drôle, tu sais par toi-même,
Tu n'es pas là, et tu es là.
L'amour féminin, non
tu es plus court,
Tu es mon coeur
разрываешь en lambeaux.
L'amour féminin, pas assez de nuit,
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.
Je ne peux pas croire,
que je n'aime plus,
Que tu n'es toujours pas à moi et que tu devras
boire à nouveau
J'ai demandé:
Intercède — tu as demandé aussi:
Détester,
reculez, je suis plus jeune que vous
L'amour féminin, non
tu es plus court,
Tu es mon coeur
разрываешь en lambeaux.
L'amour féminin, pas assez de nuit,
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.
L'amour féminin, non
tu es plus court,
Tu es mon coeur
разрываешь en lambeaux.
L'amour féminin, pas assez de nuit,
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.
L'amour féminin, non
tu es plus court,
Tu es mon coeur
разрываешь en lambeaux.
L'amour féminin, pas assez de nuit,
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.
Pour tout comprendre,
ce que tu ne veux pas le jour.