Nikki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shake That LaLa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shake That LaLa » de Nikki.
Paroles
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
I don’t wanna fake it baby…
And I don’t wanna hurt you none
I came here to shake it, baby
I came here to have some fun!
Can I get a little,
This right here’s my favorite line
'Cause I can’t get it out of my mind.
Get in the middle of the dance floor,
and give the people what they asked for?
All together we can dance war.
We gotta do it do it do it, baby that’s all!
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
One, two, three, four,
imma show ya how to make a king roar.
Put your hand on your hips and flip dip to switch it,
Got no money in the bank but check out my riches.
I’ve been looking at you baby frm across the room.
I can tell you wanna find out how my bass booms.
'Got no time for the wine and dine' type of dude,
I came here t party watch my hips move
Get in the middle of the dance floor,
and give the people what they asked for?
All together we can dance war.
We gotta do it do it do it, baby that’s all!
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Daddy do it right,
Daddy do it slow
Toot toot toot,
Do the jelly roll
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Shake that body, show me that lala
Shake that body ain’t about the dollar
Everything good in life comes for free!
Happiness, love and family
Traduction des paroles
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Je ne veux pas faire semblant bébé…
Et je ne veux pas vous blesser aucun
Je suis venu ici pour le secouer, bébé
Je suis venu ici pour avoir du plaisir!
Puis-je avoir un peu de,
Ce droit voici ma ligne préférée
Parce que je ne peux pas sortir de mon esprit.
D'obtenir dans le milieu de la piste de danse,
et donner aux gens ce qu'ils demandaient?
Tous ensemble, nous pouvons danser la guerre.
On doit le faire, fais-le, bébé, c'est tout!
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Un, deux, trois, quatre,
imma vous montrer comment faire rugir un roi.
Mettez votre main sur vos hanches et flip dip pour le changer,
J'ai pas d'argent à la banque, mais regarde mes richesses.
J'ai été à la recherche à vous bébé frm à travers la pièce.
Je peux vous dire que vous voulez savoir comment ma basse explose.
"Pas le temps pour le vin et dîner" type de mec,
Je suis venu ici t party regarder mes hanches bouger
D'obtenir dans le milieu de la piste de danse,
et donner aux gens ce qu'ils demandaient?
Tous ensemble, nous pouvons danser la guerre.
On doit le faire, fais-le, bébé, c'est tout!
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Papa fais le bien,
Papa lent
Tchou tchou tchou,
Faites le rouleau de gelée
Papa fais le bien,
Papa lent
Tchou tchou tchou,
Faites le rouleau de gelée
Papa fais le bien,
Papa lent
Tchou tchou tchou,
Faites le rouleau de gelée
Papa fais le bien,
Papa lent
Tchou tchou tchou,
Faites le rouleau de gelée
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille
Secouez ce corps, montrez - moi que lala
Secouer ce corps n'est pas à propos du dollar
Tout ce qui est bon dans la vie vient gratuitement!
Le bonheur, l'amour et la famille