Nikki — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Day You'll Be Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Day You'll Be Fine » de Nikki.
Paroles
You told me to fight
I gave it a try
I hoped that you were right
I don’t wanna stay
To make it okay
For just a while
Oh but when I see how much you’re hurting
I wanna do anything to make it end
It may take you and it might break you
But you’ll wake up one day and you will be fine
It may haunt you, but it will stop soon
And you’ll wake up one day and you will be fine
It’s so hard to stop
I wanna pickup
Where we left of yesterday
When you came to my door
All smiles before
I said the thing that I said today
Oh, but when I see how much you’re crying
I wanna do anything to make it right
It may take you and it might break you
But you’ll wake up one day and you will be fine
It may haunt you, but it will stop soon
And you’ll wake up one day and you will be fine
Traduction des paroles
Vous m'avez dit de lutte
Je lui ai donné un essai
J'espérais que tu avais raison
Je ne veux pas rester
Pour le rendre correct
Pour juste un moment
Oh mais quand je vois combien vous êtes mal
Je veux faire quelque chose pour le faire fin
Il peut vous prendre et il pourrait vous briser
Mais vous vous réveillerez un jour et vous irez bien
Il peut vous hanter, mais il s'arrêtera bientôt
Et vous vous réveillerez un jour et vous irez bien
Il est donc difficile de s'arrêter
J'ai envie de ramassage
Où nous sommes partis d'hier
Quand tu es venu à ma porte
Tous les sourires avant
Je l'ai dit, la chose que j'ai dit aujourd'hui
Oh, Mais quand je vois combien tu pleures
Je veux faire n'importe quoi pour arranger les choses
Il peut vous prendre et il pourrait vous briser
Mais vous vous réveillerez un jour et vous irez bien
Il peut vous hanter, mais il s'arrêtera bientôt
Et vous vous réveillerez un jour et vous irez bien