Nikki Gil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hear My Heart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hear My Heart » de Nikki Gil.

Paroles

Here I am Talking to myself again
Trying to figure out
What I’ve been doing wrong
Let me know
Where all of my love should go Why all the hurt and the pain and the tears
I can’t show
Trying so hard to walk away
But baby this I have to say
Hear my heart
Crying in silence
It hurts so much
Trying to run from your smile, your touch
Waiting, pretending this game’s a waste
Knowing you just can’t be mine
Let me know
Where all of my love should go Why all the hurt and the pain and the tears
I can’t show
Trying so hard to walk away
But baby this I have to say
Hear my heart
Crying in silence
It hurts so much
Trying to run from your smile, your touch
Waiting, pretending this game’s a waste
Knowing you just can’t be mine
Hear my heart
Crying in silence
It hurts so much
Trying to run from your smile, your touch
Waiting, pretending this game’s a waste
Knowing you just can’t be mine
If you could only look my way
If you could only listen to what I have to say
Hear my heart
Crying in silence
It hurts so much
Trying to run from your smile, your touch
Waiting, pretending this game’s a waste
Knowing you just can’t be mine
Hear my heart
Crying in silence
It hurts so much
Trying to run from your smile, your touch
Waiting, pretending this game’s a waste
Knowing you just can’t be mine
Praying someday you’d be mine

Traduction des paroles

Je Parle ici de nouveau à moi
Essayer de comprendre
Ce que j'ai fait de mal
Laissez-moi savoir
Où tout mon amour devrait aller Pourquoi tout le mal et la douleur et les larmes
Je ne peux pas montrer
En essayant si dur à pied
Mais bébé ce que je dois dire
Entends mon coeur
Pleurer en silence
Il me fait trop mal
Essayer de fuir votre sourire, votre toucher
Attendre, faire semblant que ce jeu est un gâchis
Sachant que tu ne peux pas être à moi
Laissez-moi savoir
Où tout mon amour devrait aller Pourquoi tout le mal et la douleur et les larmes
Je ne peux pas montrer
En essayant si dur à pied
Mais bébé ce que je dois dire
Entends mon coeur
Pleurer en silence
Il me fait trop mal
Essayer de fuir votre sourire, votre toucher
Attendre, faire semblant que ce jeu est un gâchis
Sachant que tu ne peux pas être à moi
Entends mon coeur
Pleurer en silence
Il me fait trop mal
Essayer de fuir votre sourire, votre toucher
Attendre, faire semblant que ce jeu est un gâchis
Sachant que tu ne peux pas être à moi
Si tu pouvais seulement regarder mon chemin
Si vous pouviez seulement écouter ce que j'ai à dire
Entends mon coeur
Pleurer en silence
Il me fait trop mal
Essayer de fuir votre sourire, votre toucher
Attendre, faire semblant que ce jeu est un gâchis
Sachant que tu ne peux pas être à moi
Entends mon coeur
Pleurer en silence
Il me fait trop mal
Essayer de fuir votre sourire, votre toucher
Attendre, faire semblant que ce jeu est un gâchis
Sachant que tu ne peux pas être à moi
Prier un jour tu serais à moi