Nikki Cleary — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summertime Guys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summertime Guys » de Nikki Cleary.
Paroles
Summer’s comin'
There’re gonna drive us crazy
Let’s go!
Oh yeah
When I saw him diving,
Diving deep into the deep end
I just had to ask my girlfriend
Who he was
She said I don’t know his name
But, he’s been sweating you all day
So maybe you should dive in With him, girl because
Summer’s here, the radio is playin'
All the songs we know
There’re gonna drive us crazy
Ready set go!
Summertime guys
School is out, the sun is shinin'
Summertime guys
I think I wanna make him mine
Nothin’like the feelin'
That you get inside
Look him in the eyes
Summertime guys
Saw him at the movies
Yeah, he said he thought he knew me From the mall or maybe school,
And he was hot
Said there was a party
On the beach at seven-thirty
Would I like to meet him there?
I said ЂњWhy not?Ђќ
I call my girls on the phone
Said there’s a party goin’on
It’s time to light this rocket
Seven, six, five, four, three, two, one!
Summertime guys
School is out, the sun is shinin'
Summertime guys
I think I wanna make him mine
Nothin’like the feelin'
That you get inside
Look him in the eyes
Summertime guys
Summertime guys
Summer’s here, radio is playin'
All the songs we know
There’re gonna drive us crazy
Ready set go!
Summertime guys
School is out, the sun is shinin'
Summertime guys
I think I wanna make him mine
Nothin’like the feelin'
That you get inside
Look him in the eyes
Summertime guys
Summertime guys
Nothin’like the feelin'
That you get inside
Look him in the eyes
Summertime guys
Traduction des paroles
L'été comin'
Ça va nous rendre fous
Let's go!
Oh ouais
Quand je l'ai vu de plongée,
Plonger profondément dans l'extrémité profonde
Je devais juste demander à ma copine
Qui il était
Elle a dit Je ne connais pas son nom
Mais il t'a transpiré toute la journée
Alors peut-être que tu devrais plonger avec lui, ma fille parce que
L'été est là, la radio est playin'
Toutes les chansons que nous connaissons
Ça va nous rendre fous
Ready set go!
L'été les gars
L'école est finie, le soleil est shinin'
L'été les gars
Je pense que je veux le faire mien
Rien de tel que le feelin'
Que vous obtenez à l'intérieur
Regarde le dans les yeux
L'été les gars
Vu au cinéma
Ouais, il a dit qu'il pensait me connaître du centre commercial ou peut-être de l'école,
Et il avait chaud
Il a dit qu'il y avait une fête
Sur la plage à sept heures trente
Ce que j'aimerais le rencontrer là-bas?
Je l'ai dit ЂњWhy pas?Ђќ
J'appelle mes filles au téléphone
Dit il y a une partie goin on
Il est temps d'allumer cette fusée
Sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un!
L'été les gars
L'école est finie, le soleil est shinin'
L'été les gars
Je pense que je veux le faire mien
Rien de tel que le feelin'
Que vous obtenez à l'intérieur
Regarde le dans les yeux
L'été les gars
L'été les gars
C'est l'été, la radio est playin'
Toutes les chansons que nous connaissons
Ça va nous rendre fous
Ready set go!
L'été les gars
L'école est finie, le soleil est shinin'
L'été les gars
Je pense que je veux le faire mien
Rien de tel que le feelin'
Que vous obtenez à l'intérieur
Regarde le dans les yeux
L'été les gars
L'été les gars
Rien de tel que le feelin'
Que vous obtenez à l'intérieur
Regarde le dans les yeux
L'été les gars