Nikka Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Wanting More
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Wanting More » de Nikka Costa.
Paroles
Tired of oozing sentimental like a candy store
Tears trickling down like blood from a sore
'Cause your sun don’t shine anymore
It’s just a manufactured star on a worldwide tour
C’mon try to touch somebody with your ten foot pole
Microwave yourself put some fire in your soul
Instant joy being bottled and sold
It’s a new generation wearin' a sugar coat
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
But we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
But we end up with less
Yeah, we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
And we end up with less
Yeah, we keep wanting more
Keep wanting more
But we end up with less
But we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
But we end up with less
Watch the smoke you, smoke you blowin' don’t inhale the fumes
So busy, busy flossin' but it don’t get to the root, no
I’m so sick of tryin' to consume
Another one trick, one trick pony singing in my living room
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
But we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
But we end up with less
But we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
And we end up with less
But we keep wanting more
We keep wanting more
Keep wanting more
We keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
Yeah, we keep wanting more
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
What you so busy lookin' for?
When you know you’re already there
Traduction des paroles
Fatigué de suintement sentimentale comme un magasin de bonbons
Les larmes coulent comme le sang d'une plaie
Parce que ton soleil ne brille plus
C'est juste une star fabriquée lors d'une tournée mondiale
Allez essayez de toucher quelqu'un avec votre poteau de dix pieds
Micro ondes vous mettre un peu de feu dans votre âme
Instant joy étant mis en bouteille et vendu
C'est une nouvelle génération qui porte un manteau de sucre
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là
Mais nous continuons à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Mais nous finissons avec moins
Ouais, on continue à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Et nous finissons avec moins
Ouais, on continue à vouloir plus
Continuer à vouloir plus
Mais nous finissons avec moins
Mais nous continuons à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Mais nous finissons avec moins
Regardez la fumée vous, fumée vous blowin ' ne pas inhaler les fumées
Tellement occupé, occupé flossin ' mais il ne va pas à la racine, non
Je suis tellement malade de tryin' pour consommer
Un autre tour, un tour poney chanter dans mon salon
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là
Mais nous continuons à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Mais nous finissons avec moins
Mais nous continuons à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Et nous finissons avec moins
Mais nous continuons à vouloir plus
Nous continuons à vouloir plus
Continuer à vouloir plus
Nous continuons à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Ouais, on continue à vouloir plus
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là
Ce que vous tellement occupé lookin' pour?
Quand vous savez que vous êtes déjà là