NikitA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vодопадом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vодопадом » de NikitA.
Paroles
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Я помню наизусть наши ночи.
Я помню на вкус твоё тело.
Мы так и не поставили точку;
Ты — Моцарт, а я — твой оттенок.
С тобой играть не в силах,
Друг к другу приросли без одежды.
И всё-таки любовь нас настигла —
Не хочет отпускать, крепко держит.
Я не знаю, как прожить без тебя,
Тут, до заката, до заката.
А ночью для тебя снова стану
Водопадом, водопадом.
Я не знаю, как прожить без тебя,
Тут, до заката, до заката.
А ночью для тебя снова стану
Водопадом, водопадом.
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
К тебе я день за днём привыкаю.
Сопротивляться и не пыталась.
Я просто не сжимаю руками.
Движения похожи на танец.
С тобой опять сгораю.
Сжигаю в поцелуе сомнения.
Осталось несколько секунд нам до рая.
Сожми меня, как можно сильнее.
Я не знаю, как прожить без тебя,
Тут, до заката, до заката.
А ночью для тебя снова стану
Водопадом, водопадом.
Я не знаю, как прожить без тебя,
Тут, до заката, до заката.
А ночью для тебя снова стану
Водопадом, водопадом.
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Водопадом!
Я не знаю, как прожить без тебя,
Тут, до заката, до заката.
А ночью для тебя снова стану
Водопадом, водопадом.
Traduction des paroles
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Je me souviens par cœur de nos nuits.
Je me souviens du goût de ton corps.
Nous n'avons jamais mis un point;
Tu es Mozart et je suis ton ombre.
Je ne peux pas jouer avec toi,
Les uns aux autres ont grandi sans vêtements.
Et pourtant, l'amour nous a rattrapés —
Il ne veut pas lâcher prise, il tient fort.
Je ne sais pas comment vivre sans toi,
Ici, avant le coucher du soleil, avant le coucher du soleil.
Et la nuit, je serai de nouveau pour toi
Cascade, cascade.
Je ne sais pas comment vivre sans toi,
Ici, avant le coucher du soleil, avant le coucher du soleil.
Et la nuit, je serai de nouveau pour toi
Cascade, cascade.
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Je m'habitue à toi jour après jour.
Je n'ai pas essayé de résister.
Je ne serre pas les mains.
Les mouvements sont comme la danse.
Je brûle encore avec toi.
Je brûle dans un baiser de doute.
Il nous reste quelques secondes avant le paradis.
Serre-moi aussi fort que possible.
Je ne sais pas comment vivre sans toi,
Ici, avant le coucher du soleil, avant le coucher du soleil.
Et la nuit, je serai de nouveau pour toi
Cascade, cascade.
Je ne sais pas comment vivre sans toi,
Ici, avant le coucher du soleil, avant le coucher du soleil.
Et la nuit, je serai de nouveau pour toi
Cascade, cascade.
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Une cascade!
Je ne sais pas comment vivre sans toi,
Ici, avant le coucher du soleil, avant le coucher du soleil.
Et la nuit, je serai de nouveau pour toi
Cascade, cascade.