Nik Freitas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Middle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Middle » de Nik Freitas.

Paroles

I wanna lose everything in the middle
I wanna share it with a friend
Fall asleep with the words we believe in
Wake up with some confidence
I wanna know what you thought when you saw me
I wanna think it’s what I thought about you
To repeat all the words we believe in
Give them back and know it’s true
I wanna lose everything in the middle
I wanna mean it more than I say
Read some words that I wrote to remind me
This little feeling won’t go away
I wanna know what you thought when you saw me
Was it the same as what it was
Do you need all the days left behind me
To believe what forever does
Cause oh, my heart beats slow now
Just by losing what my heart was beating for
And the hardest part of loving your best friend
Is to lose everything in the middle
Just so you can live again
I wanna lose everything in the middle
I wanna share it with a friend
Fall asleep with the words we believe in
Wake up with some confidence
I wanna know what you thought when you saw me
I wanna think it’s what I thought about you
To repeat all the words we believe in
Give them back and know it’s true
But oh, my heart beats slow now
Just by losing what my heart was beating for
And the hardest part of loving your best friend
Is to lose everything in the middle
Just so you can live again

Traduction des paroles

Je veux tout perdre au milieu
Je veux le partager avec un ami
Endormez vous avec les mots auxquels nous croyons
Réveillez-vous avec un peu de confiance
Je veux savoir ce que tu as pensé quand tu m'as vu
Je veux penser que c'est ce que je pensais de toi
Pour répéter tous les mots que nous croyons en
Rendez-les et sachez que c'est vrai
Je veux tout perdre au milieu
Je veux le dire plus que je ne le dis
Lisez quelques mots que j'ai écrits pour me rappeler
Ce petit sentiment ne disparaîtra pas
Je veux savoir ce que tu as pensé quand tu m'as vu
Était-ce la même chose que ce que c'était
Avez vous besoin de tous les jours laissés derrière moi
Croire ce que fait pour toujours
Parce que oh, mon cœur bat lentement maintenant
Juste en perdant ce pour quoi mon cœur battait
Et la partie la plus difficile d'aimer votre meilleur ami
Est de tout perdre au milieu
Juste pour que vous puissiez vivre à nouveau
Je veux tout perdre au milieu
Je veux le partager avec un ami
Endormez vous avec les mots auxquels nous croyons
Réveillez-vous avec un peu de confiance
Je veux savoir ce que tu as pensé quand tu m'as vu
Je veux penser que c'est ce que je pensais de toi
Pour répéter tous les mots que nous croyons en
Rendez-les et sachez que c'est vrai
Mais oh, mon cœur bat lentement maintenant
Juste en perdant ce pour quoi mon cœur battait
Et la partie la plus difficile d'aimer votre meilleur ami
Est de tout perdre au milieu
Juste pour que vous puissiez vivre à nouveau